menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #67978

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #230611あの男の子は誰ですか。

linked by an unknown member, date unknown
Who is that boy?

added by an unknown member, date unknown
➜ #423331ئۇ ئوغۇل بالا كىم؟

linked by FeuDRenais, July 9, 2010
➜ #425706Бу ир бала кем?

linked by Demetrius, July 13, 2010
➜ #430509Qui est ce garçon ?

linked by adg, July 19, 2010
➜ #468030Кто этот парень?

linked by timsa, August 18, 2010
➜ #620323Kiu estas tiu knabo?

linked by sencay, November 14, 2010
➜ #687735¿Quién es ese muchacho?

linked by CK, December 27, 2010
➜ #1252800O çocuk kimdir?

linked by duran, November 21, 2011
➜ #915920Wer ist dieser Junge?

linked by arcticmonkey, December 22, 2011
➜ #1320728Hver er þessi strákur?

linked by Swift, December 25, 2011
➜ #1331074Quem é aquele menino?

linked by brauliobezerra, December 30, 2011
➜ #1331075Quem é aquele garoto?

linked by brauliobezerra, December 30, 2011
➜ #1236714Quem é esse menino?

linked by Shishir, January 20, 2012
➜ #1562841מי זה הילד הזה?

linked by MrShoval, May 5, 2012
➜ #1562842מי הילד הזה?

linked by MrShoval, May 5, 2012
➜ #2009012Vem är den killen?

linked by Ribon, November 15, 2012
➜ #2100871तो मुलगा कोण आहे?

linked by sabretou, December 24, 2012
➜ #2100873तो पोरगा कोण आहे?

linked by sabretou, December 24, 2012
➜ #2628185Siapa anak itu?

linked by orion17, July 29, 2013
➜ #2628229من ذلك الصبي؟

linked by orion17, July 29, 2013
➜ #2628235الصبي ده مين؟

linked by orion17, July 29, 2013
➜ #3369785Chi è quel ragazzo?

linked by Guybrush88, July 9, 2014
➜ #2294224מי הנער הזה?

linked by AlanF_US, April 8, 2015
➜ #4559174Wie is die jongen?

linked by Raizin, September 26, 2015
➜ #2270555Who's that boy?

linked by Raizin, September 26, 2015
➜ #3539924Что это за мальчик?

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #2178060Quis est hic puer?

linked by alexmarcelo, February 17, 2017
➜ #5894941Vem är den där killen?

linked by herrsilen, February 23, 2017
➜ #5908211Хто той хлопец?

linked by Wezel, March 1, 2017
➜ #6313782Kim jest ten chłopak?

linked by arie, September 18, 2017
➜ #2186144Kim jest ten chłopiec?

linked by arie, September 18, 2017
➜ #6313784Kim jest tamten chłopak?

linked by arie, September 18, 2017
➜ #696290Хто цей хлопець?

linked by deniko, December 14, 2017
➜ #2800392Хто цей хлопчик?

linked by deniko, December 14, 2017
➜ #6910494Hvem er den dreng?

linked by danepo, May 25, 2018
➜ #2270556¿Quién es ese chico?

linked by Seael, June 23, 2019
➜ #3573657あの男の子は誰？

linked by Yorwba, June 28, 2019
➜ #3197710Ki ez a fiú?

linked by jegaevi, August 23, 2019
➜ #9349058Vem är den pojken?

linked by morbrorper, November 21, 2020
➜ #11236100ᱩᱱᱤ ᱠᱚᱲᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ?

linked by PrasantaHembram, November 8, 2022
➜ #13093661.i ta noi nanla cu mo

linked by IronBeagle, March 19, 2025
➜ #6707686loDHomvetlh ghaH 'Iv'e'?

linked by IronBeagle, March 19, 2025