menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #681593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The student refused to obey his teacher.

added by CK, December 23, 2010
➜ #769524Der Schüler weigerte sich, seinem Lehrer zu gehorchen.

linked by arcticmonkey, February 25, 2011
➜ #1643742Ученик отказался подчиняться учителю.

linked by Hayabusa, June 24, 2012
➜ #1766360Öğrenci öğretmenine itaat etmeyi reddetti.

linked by duran, August 10, 2012
➜ #2419026El estudiante se rehusó a obedecer a su profesor.

linked by marcelostockle, May 4, 2013
➜ #2419030Eleven nægtede at adlyde sin lærer.

linked by marcelostockle, May 4, 2013
➜ #2429341Eleven nægtede at adlyde læreren.

linked by danepo, May 12, 2013
➜ #2432667ghojmoHwI'Daj lobQo' ghojwI'.

linked by loghaD, May 15, 2013
➜ #3929475U khynnah u saitlah ban ngeit iau nonghikai.

linked by Russell_Ranae, March 3, 2015
➜ #3929479U khynnah u saitlah ban ngeit ia ka nonghikai.

linked by Russell_Ranae, March 3, 2015
➜ #3929487U khynnah u kyntait ban ngeit ia i nonghikai.

linked by Russell_Ranae, March 3, 2015
➜ #3929490Ka khynnah ka saitlah ban ngeit ia u nonghikai.

linked by Russell_Ranae, March 3, 2015
➜ #4134832O estudante recusou-se a obedecer ao seu professor.

linked by mervert1, May 1, 2015
➜ #12333959L'élève a refusé d'obéir à son professeur.

linked by lbdx, February 22, 2024