menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #684753

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #660851今夜、あなたは家にいますか。.

Will you be home tonight?

added by notrwanda, December 25, 2010
➜ #660851今夜、あなたは家にいますか。

linked by notrwanda, December 25, 2010
➜ #4880297Você estará em casa hoje à noite?

linked by bill, February 2, 2016
➜ #4882925tenpo pimeja kama la sina lon ala lon tomo?

linked by carlosalberto, February 3, 2016
➜ #4882927tenpo pimeja kama la sina lon tomo anu seme?

linked by carlosalberto, February 3, 2016
➜ #4882931sina lon ala lon tomo lon tenpo pimeja kama?

linked by carlosalberto, February 3, 2016
➜ #4882932sina lon tomo lon tenpo pimeja kama anu seme?

linked by carlosalberto, February 3, 2016
➜ #5448147

linked by deyta, September 17, 2016
➜ #5448147

unlinked by Horus, September 17, 2016
➜ #3476078Bu gece evde olacak mısın?

linked by Horus, September 17, 2016
➜ #6878921आज रात्री तू घरी असणार आहेस?

linked by sabretou, May 7, 2018
➜ #6878922आज रात्री तू घरी असणार आहेस का?

linked by sabretou, May 7, 2018
➜ #6878923आज रात्री तुम्ही घरी असणार आहात का?

linked by sabretou, May 7, 2018
➜ #12140521Ты вечером будешь дома?

linked by marafon, November 1, 2023
➜ #12140523Вы вечером будете дома?

linked by marafon, November 1, 2023
➜ #12140525Ты вечером дома будешь?

linked by marafon, November 1, 2023
➜ #12140526Вы вечером дома будете?

linked by marafon, November 1, 2023
➜ #9118291Ты будешь вечером дома?

linked by marafon, November 2, 2023
➜ #9118292Вы будете вечером дома?

linked by marafon, November 2, 2023
➜ #12531027के तिमि आज राती घरमा हुन्छौ?

linked by taro, June 26, 2024