menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 694526

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 2 dicembre 2019 2 dicembre 2019 09:30:05 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8360318

Metadati

close

Etichette

5 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #258064I have weak sight..

I have bad eyesight.

aggiunta da darinmex, il 2 gennaio 2011
➜ #258064I have weak sight.

collegata da darinmex, il 2 gennaio 2011
➜ #128080J'ai une mauvaise vue.

collegata da sacredceltic, il 23 marzo 2011
➜ #329872Tengo mala vista.

collegata da Shishir, il 19 gennaio 2012
➜ #1483402Kötü bir görüş yeteneğim var.

collegata da duran, il 13 marzo 2012
➜ #1527148Ich habe schlechte Augen.

collegata da arcticmonkey, il 11 aprile 2012
➜ #151177視力は悪いです。

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #696498У меня плохое зрение.

collegata da marafon, il 18 gennaio 2014
➜ #4361991Лош ми е видот.

collegata da Lepotdeterre, il 12 luglio 2015
➜ #4361992За никаде ми се очите.

collegata da Lepotdeterre, il 12 luglio 2015
➜ #6459898Jeg har dårlig syn.

collegata da Meggie, il 12 novembre 2017
➜ #367361Ich sehe schlecht.

collegata da PaulP, il 7 marzo 2018
➜ #8360319Nekk ur ttwaliɣ ara mliḥ.

collegata da Horus, il 2 dicembre 2019
➜ #9444137目が悪いです。

collegata da small_snow, il 7 dicembre 2020
➜ #12205688मेरो आँखाको अवस्था ठिक छैन।

collegata da taro, il 12 dicembre 2023