menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #70132

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #232762あなたはきっと成功されると思っています。

linked by an unknown member, date unknown
I believe that you will succeed.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1415278Senin başaracağına inanıyorum.

linked by duran, February 4, 2012
➜ #1505010Saya yakin kamu akan berhasil.

linked by menyo, March 27, 2012
➜ #1593124Я верю, что вы добьётесь успеха.

linked by Biga, May 26, 2012
➜ #2869007Ես հավատում եմ, որ դու հաջողության կհասնես:

linked by cueyayotl, November 22, 2013
➜ #2869011Creo que tendrás éxito.

linked by cueyayotl, November 22, 2013
➜ #2879474Au piar o hi sucesso.

linked by cueyayotl, November 25, 2013
➜ #4808769私は、あなたが成功すると信じています。

linked by CK, January 10, 2016
➜ #4867737Ես հավատում եմ, որ դուք հաջողության կհասնեք:

linked by venticello, January 29, 2016
➜ #8222915I believe that you'll succeed.

linked by CK, October 1, 2019
➜ #8222916I believe you'll succeed.

linked by CK, October 1, 2019
➜ #8242936Я верю, что ты добьёшься успеха.

linked by marafon, October 9, 2019
➜ #8242935Я верю, что у вас всё получится.

linked by marafon, October 9, 2019
➜ #8242933Я верю, что у тебя всё получится.

linked by marafon, October 9, 2019
➜ #11110352Crēdō tē rem bene gestūrum esse.

linked by alexmarcelo, September 11, 2022
➜ #11110353Crēdō tē rem bene gestūram esse.

linked by alexmarcelo, September 11, 2022
➜ #3632377Je suis sûr que tu réussiras.

linked by Aiji, January 11, 2023
➜ #3632382Je suis sûre que tu réussiras.

linked by Aiji, January 11, 2023