menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #704725

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #704425ko jiclygau lo stasu.

Stir the soup.

added by Zifre, January 9, 2011
➜ #704425ko jiclygau lo stasu

linked by Zifre, January 9, 2011
➜ #705529Помешай суп.

linked by shanghainese, January 10, 2011
➜ #706226Mescola la zuppa.

linked by Guybrush88, January 10, 2011
➜ #706227Mescolate la zuppa.

linked by Guybrush88, January 10, 2011
➜ #706228Mescola la minestra.

linked by Guybrush88, January 10, 2011
➜ #706229Mescolate la minestra.

linked by Guybrush88, January 10, 2011
➜ #708994Amestecă în supă.

linked by koosy, January 12, 2011
➜ #704724スープをかき混ぜなさい。

linked by CK, February 20, 2011
➜ #802772Mélange la soupe.

linked by fucongcong, March 21, 2011
➜ #802843搅一下汤。

linked by fucongcong, March 21, 2011
➜ #1405897Mezclá la sopa.

linked by marcelostockle, January 31, 2012
➜ #1413610Rühr die Suppe um.

linked by Espi, February 4, 2012
➜ #1474993Çorbayı karıştır.

linked by duran, March 8, 2012
➜ #2136897Touille la soupe !

linked by sacredceltic, January 10, 2013
➜ #2136898Touillez la soupe !

linked by sacredceltic, January 10, 2013
➜ #2340174Mescoli la zuppa.

linked by Guybrush88, March 26, 2013
➜ #2340175Mescoli la minestra.

linked by Guybrush88, March 26, 2013
➜ #4574083Keverd meg a levest!

linked by juliusbear, October 2, 2015
➜ #5065947בחש את המרק.

linked by fekundulo, April 15, 2016
➜ #5646002Remueve la sopa.

linked by albrusgher, November 29, 2016
➜ #5750108Помішай суп.

linked by deniko, January 8, 2017
➜ #7891470Sekoita keittoa.

linked by Orava, May 5, 2019
➜ #7891472Hämmennä keittoa.

linked by Orava, May 5, 2019
➜ #9428342Roer de soep.

linked by Micsmithel, December 3, 2020
➜ #9608738Kirlu la supon.

linked by PaulP, January 8, 2021
➜ #10580964Mieszaj zupę.

linked by polski_ren, December 25, 2021
➜ #8909459Помешайте суп.

linked by marafon, October 26, 2022
➜ #11311897גיב אַ מיש די זופּ.

linked by shekitten, December 9, 2022
➜ #11311899גיט אַ מיש די זופּ.

linked by shekitten, December 9, 2022
➜ #11460330Ihalo mo ang sabaw.

linked by qwertzu, January 15, 2023
➜ #12147217Misca la sopa.

linked by shekitten, November 5, 2023
➜ #12261761o tawa sike e moku telo.

linked by rul, January 10, 2024
➜ #12538688Rwi askaf-nni.

linked by always, June 30, 2024