menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7059718

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4138481Некоторые вопросы остались без ответа..

Certain questions remained unanswered.

added by AlanF_US, August 13, 2018
➜ #4138481Некоторые вопросы остались без ответа.

linked by AlanF_US, August 13, 2018
➜ #7059853Kra n iseqsiyen qqimen war tiririt.

linked by Yazid_Bouhamam, August 13, 2018
➜ #7069395Bizonyos kérdések megválaszolatlanul maradtak.

linked by bandeirante, August 18, 2018
➜ #7076487Qqiment kra n tuttriwin war tiririt.

linked by Amastan, August 21, 2018
➜ #7082249Деякі питання залишилися без відповіді.

linked by mkazarian, August 23, 2018
➜ #7918982Bazı sorular yanıtsız kaldı.

linked by soliloquist, May 18, 2019
➜ #8418504Certaines questions sont restées sans réponse.

linked by Aiji, December 31, 2019
➜ #8621285Anumite întrebări rămân fără răspuns.

linked by CataG, March 19, 2020
➜ #12555215Iuj demandoj restis sen respondo.

linked by rul, July 5, 2024