menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #731110

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #261844I go to work by car every day..

Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.

added by Manfredo, January 28, 2011
➜ #261844I go to work by car every day.

linked by Manfredo, January 28, 2011
➜ #870462Voy en coche todos los días al trabajo.

linked by ildefonk, May 2, 2011
➜ #888350Mi ĉiutage veturas per aŭto al la laboro.

linked by esocom, May 12, 2011
➜ #951799Ik föhr elk Dag mit ’t Auto na Arbeid.

linked by slomox, June 23, 2011
Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.

added by Esperantostern, December 1, 2011
➜ #951799Ik föhr elk Dag mit ’t Auto na Arbeid.

linked by Esperantostern, December 1, 2011
➜ #1272680Todos los días yo conduzco al trabajo en auto.

linked by marcelostockle, December 1, 2011
➜ #1272707Je me rends chaque jour au travail en voiture.

linked by sacredceltic, December 1, 2011
➜ #152705私は毎日車で通勤している。

linked by Pfirsichbaeumchen, July 18, 2013
➜ #3686429Я каждый день езжу на работу на машине.

linked by marafon, December 11, 2014
➜ #12964456Ես ամեն օր մեքենայով գնում եմ աշխատանքի:

linked by Proxima5, January 8, 2025