menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7489929

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK November 21, 2018 November 21, 2018 at 1:48:27 AM UTC link Permalink

Related:

[#2506795] What's your sign? (jalex813) *audio*

CK CK January 23, 2022 January 23, 2022 at 9:05:24 AM UTC link Permalink

Same meaning:

#5797690

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, November 21, 2018
What's your astrological sign?

added by CK, November 21, 2018
➜ #3173711Wat is jouw sterrenbeeld?

linked by MarijnKp, November 21, 2018
➜ #7491735Wat is uw sterrenbeeld?

linked by MarijnKp, November 21, 2018
➜ #7491737Wat is jullie sterrenbeeld?

linked by MarijnKp, November 21, 2018
➜ #4105617Burcun ne?

linked by soliloquist, November 21, 2018
➜ #7492087Hangi burçsun?

linked by soliloquist, November 21, 2018
➜ #3139679Какой у тебя знак зодиака?

linked by odexed, December 30, 2018
➜ #5229401Welches Sternzeichen hast du?

linked by CK, January 11, 2019
➜ #1904521Kiu estas via zodiaka signo?

linked by PaulP, January 12, 2019
➜ #6319362Какой у Вас знак зодиака?

linked by marafon, January 23, 2022
➜ #6319367Кто Вы по знаку зодиака?

linked by marafon, January 23, 2022
➜ #2494509Кто ты по знаку зодиака?

linked by marafon, January 23, 2022
➜ #1119598C'est quoi ton signe astrologique ?

linked by Aiji, January 11, 2023
➜ #1119599De quel signe astrologique es-tu ?

linked by Aiji, January 11, 2023
➜ #5798066Quel est votre signe astrologique ?

linked by Aiji, January 11, 2023
➜ #11917872星座は何ですか？

linked by CK, January 22, 2024