menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #750747

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #241029Air traffic controller is an extremely high pressure job..

Le métier de contrôleur aérien est un métier qui procure énormément de stress.

added by Erwan29200, February 11, 2011
➜ #241029Air traffic controller is an extremely high pressure job.

linked by Erwan29200, February 11, 2011
➜ #750750Il mestiere di controllore aereo è un mestiere che procura enormemente dello stress.

linked by Guybrush88, February 11, 2011
➜ #859893El oficio de controlador aéreo es un oficio que genera un enorme estrés.

linked by alicia, April 27, 2011
➜ #1051801La metio de fluggvidanto estigas grandegan streĉiĝon.

linked by GrizaLeono, August 18, 2011
➜ #10833503Mosala ya basinzili ya likolo ezali mosala moko oyo epesaka mitungisi.

linked by TWB, May 16, 2022
➜ #10925081Omubiri oweritsopolia erihunga nimubir'owakalhether'obuba.

linked by TWB, June 20, 2022
➜ #10925082Kazi ya mutawala wa trafiki ya anga ni kazi ambayo inaleta stress mingi sana.

linked by TWB, June 20, 2022