menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7767806

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #6961326你看了昨天的月蝕了嗎？.

Did you see yesterday's eclipse?

added by sharris123, February 8, 2019
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by sharris123, February 8, 2019
➜ #6961326你看了昨天的月蝕了嗎？

linked by sharris123, February 8, 2019
➜ #7767821Ты видел вчерашнее затмение?

linked by marafon, February 8, 2019
➜ #7767822Вы видели вчерашнее затмение?

linked by marafon, February 8, 2019
➜ #7767903Hai visto l'eclissi di ieri?

linked by Guybrush88, February 8, 2019
➜ #7767904Ha visto l'eclissi di ieri?

linked by Guybrush88, February 8, 2019
➜ #7767905Avete visto l'eclissi di ieri?

linked by Guybrush88, February 8, 2019
➜ #7768061Είδες τη χθεσινή έκλειψη;

linked by eypros, February 8, 2019
➜ #7768078Heb je de verduistering van gisteren gezien?

linked by MarijnKp, February 8, 2019
➜ #7768079Heeft u de verduistering van gisteren gezien?

linked by MarijnKp, February 8, 2019
➜ #7768080Hebben jullie de verduistering van gisteren gezien?

linked by MarijnKp, February 8, 2019
➜ #7844850Ти бачила вчорашнє затемнення?

linked by deniko, April 10, 2019
➜ #7844849Ти бачив вчорашнє затемнення?

linked by deniko, April 10, 2019
➜ #7844847Ви бачили вчорашнє затемнення?

linked by deniko, April 10, 2019
➜ #10147113Videli ste včerajšie zatmenie?

linked by Dominika7, July 3, 2021
➜ #10147115Videl si včerajšie zatmenie?

linked by Dominika7, July 3, 2021
➜ #10147116Videla si včerajšie zatmenie?

linked by Dominika7, July 3, 2021
➜ #10951271

linked by PaulP, July 1, 2022
➜ #10951271

unlinked by Horus, July 1, 2022
➜ #9384393Ĉu vi vidis la hieraŭan eklipson?

linked by Horus, July 1, 2022