menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #804203

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

country
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

America's Civil War lasted four years.

added by CK, March 22, 2011
➜ #836141Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre.

linked by arcticmonkey, April 12, 2011
➜ #836622De Amerikaansche Börgerkrieg hett veer Johr duurt.

linked by arcticmonkey, April 14, 2011
➜ #837231La interna milito de Usono daŭris kvar jarojn.

linked by Nero, May 16, 2011
➜ #1156382Amerika İç Savaşı dört yıl sürdü.

linked by duran, October 6, 2011
➜ #1354869The United States' Civil War lasted four years.

linked by AMIKEMA, January 11, 2012
➜ #1776272Amgaru Aɣarim n Temrikt yeḍḍef kuẓ n yiseggasen.

linked by Amastan, August 15, 2012
➜ #1776273Amgaru Aɣarim n Temrikt yeḍḍef ṛebɛa n yiseggasen.

linked by Amastan, August 15, 2012
➜ #2078292La Guerra de Secesión duró cuatro años.

linked by lazarus1907, December 13, 2012
➜ #5494064Гражданская война в США продлилась четыре года.

linked by odexed, October 5, 2016
➜ #9266691De Amerikaanse Burgeroorlog duurde vier jaar.

linked by MarijnKp, November 9, 2020
➜ #10189722南北战争持续了四年。

linked by iiujik, July 24, 2021
➜ #11540296La guerre civile américaine a duré quatre ans.

linked by Aiji, February 16, 2023
➜ #11704272আমেরিকার গৃহযুদ্ধ চার বছর স্থায়ী হয়েছিল।

linked by robingaspi, April 23, 2023
➜ #11805438Nagtagal nang apat na taon ang Digmaang Sibil ng Amerika.

linked by qwertzu, May 30, 2023
➜ #11805439Nagtagal po nang apat na taon ang Digmaang Sibil ng Amerika.

linked by qwertzu, May 30, 2023