menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #829773

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen May 27, 2013 May 27, 2013 at 7:07:26 AM UTC link Permalink

Wie fändest Du es hier, von „fast acht Kilometern“ zu sprechen?

Esperantostern Esperantostern May 27, 2013 May 27, 2013 at 7:09:57 AM UTC link Permalink

Man sieht auch hier, wie lange sich die Einführung der Urmeters in Paris hinzieht.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #680425The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long..

Die Brücke zwischen Dänemark und Schweden ist fast fünf Meilen lang.

added by arcticmonkey, April 8, 2011
➜ #680425The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.

linked by arcticmonkey, April 8, 2011
➜ #833509De Brügg twischen Däänmark un Sweden is meist fiev Mielen lang.

linked by slomox, April 11, 2011
➜ #833510De Brügg twischen Däänmark un Sweden is meist acht Kilometer lang.

linked by slomox, April 11, 2011
➜ #1278998Broen mellem Danmark og Sverige er næsten fem engelske mil lang.

linked by danepo, December 4, 2011
➜ #1277405La ponto inter Danlando kaj Svedujo longas preskaŭ kvin mejlojn.

linked by danepo, December 4, 2011
➜ #1279001La ponto inter Danujo kaj Svedujo estas preskaŭ kvin mejlojn longa.

linked by danepo, December 4, 2011
➜ #1279002La ponto inter Danio kaj Svedio estas preskaŭ kvin mejlojn longa.

linked by danepo, December 4, 2011
➜ #1244664Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.

linked by danepo, December 4, 2011
➜ #999064Bron mellan Danmark och Sverige är nästan fem mil lång.

linked by danepo, December 4, 2011
➜ #999064Bron mellan Danmark och Sverige är nästan fem mil lång.

unlinked by danepo, December 4, 2011
➜ #1279000Broen mellem Danmark og Sverige er næsten otte kilometer lang.

linked by danepo, December 4, 2011
➜ #1279000Broen mellem Danmark og Sverige er næsten otte kilometer lang.

unlinked by danepo, December 4, 2011
Die Brücke zwischen Dänemark und Schweden ist fast acht Kilometer lang.

edited by Esperantostern, May 27, 2013
➜ #1279047La ponto inter Danio kaj Svedio estas preskaŭ ok kilometrojn longa.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 27, 2013
➜ #2458746デンマークとスウェーデンを結ぶ橋の長さは約５マイルです。

linked by tommy_san, May 27, 2013