menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #863812

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 9 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #863809Evimin içinde iki tane zombi var..

There are two zombies inside my house.

added by lugal, April 28, 2011
➜ #863809Evimin içinde iki tane zombi var.

linked by lugal, April 28, 2011
➜ #864227Það eru tveir uppvakningar í húsinu mínu.

linked by Swift, April 28, 2011
➜ #865194Dor sünd twee Zombies in mien Huus.

linked by slomox, April 29, 2011
➜ #1562419В моём доме есть два зомби.

linked by Biga, May 4, 2012
➜ #1752753Estas du malmortintoj en mia domo.

linked by GrizaLeono, August 5, 2012
➜ #1901062Hay dos zombis dentro de mi casa.

linked by Shishir, October 6, 2012
➜ #2448184Ci sono due zombie in casa mia.

linked by Guybrush88, May 22, 2013
➜ #2448185Ci sono due zombie dentro casa mia.

linked by Guybrush88, May 22, 2013
➜ #3624188Гаиләмдә ике зомби бар.

linked by turkaranto, November 11, 2014
➜ #3626471Modern Greek is easier than Ancient Greek.

linked by turkaranto, November 12, 2014
➜ #5158044Két zombi van a házamban.

linked by maaster, May 22, 2016
➜ #1909565Há dois zumbis na minha casa.

linked by bill, April 24, 2017
➜ #6603435Estas du zombioj ene de mia domo.

linked by PaulP, January 14, 2018
➜ #7327405Er zijn twee zombies in mijn huis.

linked by MarijnKp, October 22, 2018
➜ #3626471Modern Greek is easier than Ancient Greek.

unlinked by carlosalberto, November 16, 2022