menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8722967

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #630339Sonntag ist der erste Tag der Woche..

Niedziela jest pierwszym dniem tygodnia.

added by nusia2302, April 28, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by nusia2302, April 28, 2020
➜ #630339Sonntag ist der erste Tag der Woche.

linked by nusia2302, April 28, 2020
➜ #281826Sunday is the first day of the week.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #1679908Недiля - перший день тижня.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #1941639Воскресенье – первый день недели.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #766739Domingo é o primeiro dia da semana.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #776109Zondag is de eerste dag van de week.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #343504El domingo es el primer día de la semana.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #1680182Pazar haftanın ilk günüdür.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #835536La domenica è il primo giorno della settimana.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #644505La dimanĉo estas la unua tago de la semajno.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #766738Dimanĉo estas la unua tago de la semajno.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #1187814Dominica es le prime die del septimana.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #644673Vasárnap a hét első napja.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #5266620Soldi es la dia prima de la semana.

linked by Balamax, April 28, 2020
➜ #5444731Солди ес ла диа прима де ла семана.

linked by Balamax, April 28, 2020