menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #887593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She went with him.

added by CK, May 12, 2011
➜ #887666Se is mit em gahn.

linked by slomox, May 12, 2011
➜ #889291Ela foi com ele.

linked by alexmarcelo, May 12, 2011
➜ #1256965Onunla birlikte gitti.

linked by duran, November 23, 2011
➜ #909875Sie ging mit ihm.

linked by marcelostockle, November 24, 2011
➜ #1258440Ella fue con él.

linked by marcelostockle, November 24, 2011
➜ #1320859Πήγε μαζί του.

linked by enteka, December 25, 2011
➜ #1433200彼女は彼とつきあっていた。

linked by bunbuku, February 13, 2012
➜ #1433202彼女は彼と一緒に行った。

linked by bunbuku, February 13, 2012
➜ #1452375Ella iba con él.

linked by marcelostockle, February 24, 2012
➜ #1615941היא יצאה איתו.

linked by MrShoval, June 9, 2012
➜ #1778237Tedda yid-s.

linked by Amastan, August 16, 2012
➜ #2105011ती त्याच्याबरोबर गेली.

linked by sabretou, December 26, 2012
➜ #2105012ती त्यांच्याबरोबर गेली.

linked by sabretou, December 26, 2012
➜ #2105013त्या त्याच्याबरोबर गेल्या.

linked by sabretou, December 26, 2012
➜ #2105014त्या त्यांच्याबरोबर गेल्या.

linked by sabretou, December 26, 2012
➜ #2802713Hän meni hänen kanssaan.

linked by Kalle63, October 21, 2013
➜ #3741143Ona z nim poszła.

linked by gin, January 2, 2015
➜ #4326939Таа појде со него.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4676555Она пошла с ним.

linked by sharptoothed, November 4, 2015
➜ #5197886Ea a plecat cu el.

linked by fathe, June 6, 2016
➜ #5637617Она поехала с ним.

linked by marafon, November 25, 2016
➜ #6463074Elle est allée avec lui.

linked by Aiji, November 14, 2017
➜ #6474985Вона пішла з ним.

linked by deniko, November 20, 2017
➜ #6474986Вона поїхала з ним.

linked by deniko, November 20, 2017
➜ #7848178Vele ment.

linked by jegaevi, April 12, 2019
➜ #5021970Sie begleitete ihn.

linked by sundown, October 23, 2022
➜ #12305583Šla s ním.

linked by aldar, February 8, 2024
➜ #12305585Odjela s ním.

linked by aldar, February 8, 2024