menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #890556

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #316665She took a taxi to the hospital..

Ŝi prenis taksion al la malsanulejo.

added by jakov, May 13, 2011
➜ #316665She took a taxi to the hospital.

linked by jakov, May 13, 2011
➜ #890557Ŝi taksiis al la malsanulejo.

linked by jakov, May 13, 2011
➜ #742676Sie nahm ein Taxi zum Krankenhaus.

linked by jakov, May 13, 2011
➜ #900627Ha preso un taxi per andare all'ospedale.

linked by martinod, August 30, 2013
➜ #900628Prese un taxi per andare all'ospedale.

linked by martinod, August 30, 2013
➜ #2202180Cogió un taxi para ir al hospital.

linked by martinod, August 30, 2013
➜ #1428658O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.

linked by martinod, August 30, 2013
➜ #3580105

linked by Aleksandro40, October 25, 2014
➜ #3580105

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2298239Taxival ment a kórházba.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4218547Ze ging met de taxi naar het ziekenhuis.

linked by PaulP, October 2, 2015
➜ #4218546Ze nam de taxi naar het ziekenhuis.

linked by PaulP, October 2, 2015
➜ #890557Ŝi taksiis al la malsanulejo.

unlinked by PaulP, April 9, 2025
➜ #11515567Ze nam een taxi naar het ziekenhuis.

linked by PaulP, April 9, 2025
➜ #878880Se nöhm en Taxi na ’t Krankenhuus.

linked by PaulP, April 9, 2025
➜ #3419075Elle a pris un taxi vers l'hôpital.

linked by PaulP, April 9, 2025