menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8989702

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We want a peaceful solution.

added by CK, August 22, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, August 22, 2020
➜ #8989744Ni volas pacan solvon.

linked by mialiesperantistas, August 22, 2020
➜ #8990028Volem una solució pacífica.

linked by mialiesperantistas, August 22, 2020
➜ #8990029Queremos unha solución paficia.

linked by mialiesperantistas, August 22, 2020
➜ #8990030Queremos una solución pacífica.

linked by mialiesperantistas, August 22, 2020
➜ #8990040Keremos una solusion pasifika.

linked by shekitten, August 22, 2020
➜ #8990047אנחנו רוצים פתרון של שלום.

linked by shekitten, August 22, 2020
➜ #8990065קירימוס אונה סולוסיון פאסיפﬞיקה.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8990066Nous voulons une solution pacifique.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8990989نحن نريد حلاً سلمياً.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8990992Barışçıl bir çözüm istiyoruz.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8990995Wir wollen eine friedliche Lösung.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8990997We willen een vreedzame oplossing.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8990999Nos vole un solution pacific.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8991001Нос воле ун солве пасоса.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8991000Nos vole un solve pasosa.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8991043מיר ווילן אַ פֿרידלעכע לייזונג.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8991235Ni volas pacoza solvo.

linked by shekitten, August 23, 2020
➜ #8991236Мы хотим мирного решения.

linked by ZegPhig, August 23, 2020
➜ #9042211Nós queremos uma solução pacífica.

linked by TurkishReform, September 16, 2020
➜ #9042213Želimo mirno rješenje.

linked by TurkishReform, September 16, 2020
➜ #9042217Θέλουμε μια ειρηνική λύση.

linked by TurkishReform, September 16, 2020
➜ #9042221Искаме мирно решение.

linked by TurkishReform, September 16, 2020
➜ #10020557بدنا حل سلمي.

linked by shekitten, May 10, 2021
➜ #10188176Nus voli pasosi solutione.

linked by shekitten, July 23, 2021
➜ #11042951מיר ווילן אַ שלום־לייזונג.

linked by shekitten, August 4, 2022
➜ #11576697Gusto namin ng mapayapang solusyon.

linked by qwertzu, March 5, 2023
➜ #11576698Gusto natin ng mapayapang solusyon.

linked by qwertzu, March 5, 2023