menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #953279

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Have you been told the reasons why we didn't hire you?

added by CK, June 24, 2011
➜ #960781Czy znasz powody, dla których nie przyjęliśmy cię?

linked by zipangu, June 26, 2011
➜ #960782Czy wiesz, czemu cię nie zatrudniliśmy?

linked by zipangu, June 26, 2011
➜ #1274014¿Ya te han explicado las razones de por qué no te contratamos?

linked by marcelostockle, December 2, 2011
➜ #1395078T'a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne t'avons pas embauché ?

linked by sacredceltic, January 26, 2012
➜ #1395079Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauché ?

linked by sacredceltic, January 26, 2012
➜ #1395081Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchée ?

linked by sacredceltic, January 26, 2012
➜ #1395082Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchés ?

linked by sacredceltic, January 26, 2012
➜ #1395083Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchées ?

linked by sacredceltic, January 26, 2012
➜ #1395084T'a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne t'avons pas embauchée ?

linked by sacredceltic, January 26, 2012
➜ #1469122Size sizi niçin işe almadığımızın nedenleri söylenildi mi?

linked by duran, March 4, 2012
➜ #1610902Ar tau pasakė priežastis kodėl mes tavęs neįdarbinome?

linked by fanty, June 6, 2012
➜ #6472096Disseram-lhe as razões pelas quais nós não o contratamos?

linked by heo598, November 18, 2017
➜ #9248943Nnan-ak-d ssebbat iwacu ur ak-nesbuci ara?

linked by samir_t, November 11, 2021
➜ #3101880Ĉu oni diris al vi la motivojn, pro kiuj ni ne dungis vin?

linked by PaulP, February 28, 2025