menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
Yazid_Bouhamam {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

 keyboard_arrow_right

Sentences

 keyboard_arrow_right

Vocabulary

 keyboard_arrow_right

Reviews

 keyboard_arrow_right

Lists

 keyboard_arrow_right

Favorites

 keyboard_arrow_right

Comments

 keyboard_arrow_right

Comments on Yazid_Bouhamam's sentences

 keyboard_arrow_right

Wall messages

 keyboard_arrow_right

Logs

 keyboard_arrow_right

Audio

 keyboard_arrow_right

Transcriptions

 translate

Translate Yazid_Bouhamam's sentences

Audio contributed by Yazid_Bouhamam (total 2223)

The following audio recordings by Yazid_Bouhamam are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

kab
Sel-iyi-d!
kab
Sel!
kab
Yugi ad yekcem allaɣ-iw belli sudneɣ-k.
kab
Yyaw ad t-neɛreḍ.
kab
Ih, s tidet.
kab
Yella wayen ibeddlen.
kab
Rret-as i Tom.
kab
Ur ẓriɣ ara belli di Boston i k-tuɣ.
kab
Ahat ad yewwet udfel.
kab
Tessneḍ anida i yezdeɣ?
kab
Uɣal-d zik ɣer wexxam.
kab
Aɣbel-iw amenzu d taɣellist-ik.
kab
Tḥeḍreḍ yakan i kra n taluft deg uxxam n ccreε?
kab
Iruḥ Tom ɣer uɣerbaz.
kab
Akka, ih.
kab
Nerbeḥ!
kab
Els iselsa-inek.
kab
Lsemt iselsa-nwent.
kab
Ilaq ad nɛiwed tikelt-nniḍen.
kab
Tom d abubul mliḥ.
kab
Ssarameɣ-ak aseggas amaynu anamar.
kab
Nekk d agrud amyiwen.
kab
Anda yella?
kab
Tetteɣ tadeffut.
kab
Yessefk ɣef Tom ad yaɣ axxam.
kab
Tom yessefk ad yazzel.
kab
Ur ḥsiɣ ara zemreɣ ak-ɛiwneɣ mliḥ.
kab
Ur cukkeɣ ara ak-ɛiwneɣ aṭas.
kab
Tom yuɣal d ṭbib.
kab
Tom yuɣal d amejjay.
kab
Ahat ccḍeɣ.
kab
Ahat ɣelḍeɣ.
kab
Balak ccḍeɣ.
kab
Balak ɣelḍeɣ.
kab
Tom yella d amezwar.
kab
Baba mazal yuḍen, yeṭṭef usu.
kab
Attan deg usensu.
kab
Ɣur-i aselkim.
kab
Tetteffer uffuren-is.
kab
D uffir.
kab
Tom yesri tallalt.
kab
Tumrem yakk
kab
Ur riɣ ara ad iliɣ trajuɣ.
kab
D acu i d-tennamt?
kab
Ṭṭṣeɣ.
kab
Swaswa d ayen i ɣ-ilaqen.
kab
Nekfa-t.
kab
Nfukk-it.
kab
Nexdem-it.
kab
Aql-aɣ deg uxxam.
kab
Dacu i iḍeṛṛun tura?
kab
Ɛasemt daki yakan.
kab
Ɛasem daki yakan.
kab
Ɛas daki yakan.
kab
Ṛajumt daki yakan.
kab
Ṛajum daki yakan.
kab
Ṛaju daki yakan.
kab
Qqlemt-d ar daki.
kab
Qqlem-d ar daki.
kab
Qqel-d ar daki.
kab
Dayen tfukkemt?
kab
Dayen tfukkem?
kab
Dayen tfukkeḍ?
kab
Ɛni tfukkemt?
kab
Ɛni tfukkem?
kab
Ɛni tfukkeḍ?
kab
Tfukkemt?
kab
Tfukkem?
kab
Tfukkeḍ?
kab
Ṛuḥemt beddlemt lqecc-nkent.
kab
Ṛuḥem beddlem lqecc-nwen.
kab
Ṛuḥ beddel lqecc-im.
kab
Ṛuḥ beddel lqecc-ik.
kab
Swemt lqahwa.
kab
Swem lqahwa.
kab
Sew lqehwa.
kab
Ṛuḥemt beddlemt iceṭṭiḍent-nkent.
kab
Ṛuḥem beddlem iceṭṭiḍen-nwen.
kab
Ṛuḥ beddel iceṭṭiḍen-ik.
kab
Yezweǧ Tom ɣef yedrimen.
kab
Zgiɣ ḥemmleɣ acucef.
kab
Zgiɣ ḥemmleɣ tuccfa.
kab
Zgiɣ ḥemmleɣ aɛummu.
kab
Ur tettemmatemt ara daki.
kab
Ur tettemmatem ara daki.
kab
Ur tettemmateḍ ara daki.
kab
Afemt-d amcic-nni.
kab
Afem-d amcic-nni.
kab
Af-d amcic-nni.
kab
Itess lbirra.
kab
Ur tesseɣ ara akk.
kab
Ur xdimeɣ acemma.
kab
Dayen nekfa?
kab
Dayen nfukk?
kab
Tzemreḍ ad d-teẓṛeḍ?
kab
Tsawḍeḍ ad twaliḍ?
kab
Tzemreḍ ad twaliḍ?
kab
Steɛfum kra.
kab
Steɛfumt kra.
kab
Sgunfumt kra.