clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1963190.

minde do lo nu stali le bloti

added by FlamingTofu, 2012-10-29 04:03

#1963190

linked by FlamingTofu, 2012-10-29 04:03

Sentence #1963327

jbo
minde do lo nu stali le bloti

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
You were told to stay on the ship.
deu
Dir wurde gesagt, du sollest auf dem Schiff bleiben.
epo
Oni diris, ke ni restu sur la ŝipo.
fra
On t'avait dit de rester sur le bateau.
fra
On vous avait dit de rester sur le bateau.
pes
بهت گفته شد که تو کشتی بمونی.
por
Mandaram-nos ficar no navio.
rus
Тебе сказали оставаться на корабле.
rus
Вам сказали оставаться на корабле.
rus
Тебе говорили оставаться на корабле.
rus
Вам говорили оставаться на корабле.
swe
Du blev tillsagd att stanna på skeppet.
tur
Sana gemide kalman söylendi.

Comments