menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #283914

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I hope that he will succeed.

added by an unknown member, date unknown
➜ #119890彼が成功することを望む。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #130007J'espère qu'il va réussir.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #578652Mi esperas ke li sukcesos.

linked by Dejo, October 21, 2010
➜ #585823Onun başaracağını umuyorum.

linked by boracasli, October 25, 2010
➜ #646399Я надеюсь, что у него получится.

linked by nami, December 3, 2010
➜ #723941Umarım başaracak.

linked by boracasli, January 23, 2011
➜ #805852Espero que tenga éxito.

linked by darinmex, March 22, 2011
➜ #1120045Espèri que va s'i escàder.

linked by Batko, September 21, 2011
➜ #1198108彼が成功することを願っています。

linked by bunbuku, October 26, 2011
➜ #1371928Espero que ele tenha êxito.

linked by alexmarcelo, January 19, 2012
➜ #1401483Ich hoffe, dass er Erfolg haben wird.

linked by arcticmonkey, January 29, 2012
➜ #1401485Ich hoffe, dass er erfolgreich sein wird.

linked by arcticmonkey, January 29, 2012
➜ #1693431Ssarameɣ ad yerbeḥ.

linked by Amastan, July 14, 2012
➜ #578736אני מקווה שהוא יצליח.

linked by MrShoval, November 8, 2012
➜ #3063539Doufám, že uspěje.

linked by nueby, February 24, 2014
➜ #3961113Spero che avrà successo.

linked by Guybrush88, March 15, 2015
➜ #3961114Io spero che avrà successo.

linked by Guybrush88, March 15, 2015
➜ #3961116Spero che lui avrà successo.

linked by Guybrush88, March 15, 2015
➜ #3961120Io spero che lui avrà successo.

linked by Guybrush88, March 15, 2015
➜ #8250639Надеюсь, у него всё получится.

linked by marafon, October 12, 2019
➜ #8250638Надеюсь, он преуспеет.

linked by marafon, October 12, 2019