clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2062791.

Вы что-то потеряли?

added by marafon, 2014-03-06 23:10

#2062791

linked by marafon, 2014-03-06 23:10

#3822930

linked by Balamax, 2015-02-21 14:13

#2895965

linked by Balamax, 2015-02-21 14:13

#2895332

linked by Balamax, 2015-02-21 14:13

#2916715

linked by Balamax, 2015-02-21 14:14

#2897970

linked by Balamax, 2015-02-21 14:14

#3419178

linked by Balamax, 2015-02-21 14:14

#3424979

linked by Balamax, 2015-02-21 14:14

#2152718

linked by Balamax, 2015-02-21 14:14

#5119071

linked by Horus, 2016-05-06 20:30

#5822142

linked by Wezel, 2017-02-03 06:03

Sentence #3080076 — belongs to marafon
rus
Вы что-то потеряли?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Did you lose something?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
What've you lost?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Avez-vous perdu quelque chose ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Avete perso qualcosa?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Har du mistet noe?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Mistet du noe?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Perdeu algo?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Perdiste algo?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
srp
Da li si izgubio nešto?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Da li si nešto izgubio?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
dan
Har du mistet noget?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Hast du etwas verloren?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi perdis ion?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
As-tu perdu quelque chose ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
איבדת משהו?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Hai perso qualcosa?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ha perso qualcosa?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Yella kra i k-iruḥen?
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Tesruḥeḍ kra?
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Tḍeyyεeḍ kra?
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
lat
Amisistine aliquid?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pam
Atíng mébáting kéka?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Você perdeu alguma coisa?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
O que você perdeu?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ты что-то потерял?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ты что-то потеряла?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У вас ничего не пропало?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Что потерял?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Что потеряли?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bir şey mi kaybettin?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bir şey kaybettin mi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ne kaybettin?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти щось втратила?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 28 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2016-05-06 20:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5119083