clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2245181.

Ferme cette porte !

added by sacredceltic, 2014-11-30 14:47

#2245181

linked by sacredceltic, 2014-11-30 14:47

#2249959

linked by sacredceltic, 2014-11-30 14:50

#331436

linked by Horus, 2015-04-24 02:01

#3969047

linked by Horus, 2015-04-24 02:01

#3969049

linked by Horus, 2015-04-24 02:01

#4001495

linked by Horus, 2015-04-24 02:01

#5185972

linked by nimfeo, 2016-11-04 18:07

#4697819

linked by Micsmithel, 2018-03-22 15:16

Sentence #3666212

fra
Ferme cette porte !

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Close that door.
eng
Shut that door.
epo
Fermu tiun pordon!
gle
Dún an doras seo!
hat
Fèmen pòt sa a!
ind
Tutup pintu itu!
pol
Zamknij te drzwi!
rus
Закрой эту дверь.
ben
ওই দরজাটা বন্ধ করুন।
ben
ওই দরজাটা বন্ধ করো।
ber
Ɣleq tawwurt-inna.
ber
Mdel tawwurt-inna.
ces
Zavři ty dveře!
deu
Mach' die Tür zu!
deu
Mach die Tür da zu!
eng
Close that door!
fra
Fermez cette porte !
gla
Dùin an doras sin.
heb
סגור את הדלת.
heb
סגור את הדלת ההיא.
hun
Csukd be azt az ajtót!
ind
Tutup pintu itu.
ita
Chiudi quella porta.
ita
Chiuda quella porta.
ita
Chiudete quella porta.
mkd
Затвори ја таа врата.
nld
Doe die deur dicht.
nld
Doe die deur dicht!
nld
Sluit die deur!
pes
ان درب را ببند.
por
Feche essa porta!
ron
Închide ușa aia!
rus
Закрой ту дверь.
rus
Закройте ту дверь.
spa
Cerrá esa puerta.
spa
Cierra esa puerta.
sux
𒄑 𒅅 𒁉 𒍝 𒇻
tur
O kapıyı kapat.
ukr
Зачини двері.
ukr
Зачиніть двері.
yue
閂咗道門佢。

Comments

Horus Horus 2015-04-24 02:01 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3968820