menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #64352

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Can I have some water, please?

added by an unknown member, date unknown
➜ #10899Puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #227004お水をください。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #401270Kan jag få lite vatten är du snäll?

linked by Don, June 9, 2010
➜ #1514118Biraz su alabilir miyim lütfen?

linked by duran, April 2, 2012
➜ #1049460Posso avere un po' d'acqua, per favore?

linked by Guybrush88, December 11, 2012
➜ #2073552Posso avere un po' d'acqua, per piacere?

linked by Guybrush88, December 11, 2012
➜ #270848Some water, please.

linked by PaulP, May 19, 2014
➜ #3460978Можно мне немного воды, пожалуйста?

linked by marafon, August 30, 2014
➜ #6144081Saisinko vähän vettä?

linked by Orava, June 30, 2017
➜ #270848Some water, please.

unlinked by CK, September 24, 2019
➜ #9458459Kérhetek egy kis vizet?

linked by kiseva33, December 10, 2020
➜ #10748540Dee piw ti̱ tɔt jek kä ji̱?

linked by gatdet, April 1, 2022
➜ #143718水をください。

linked by CK, April 18, 2024
➜ #12848457Můžu poprosit o trochu vody?

linked by aldar, November 14, 2024
➜ #12848458Mohu dostat trochu vody?

linked by aldar, November 14, 2024