clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329705

linked by , date unknown

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。

added by blay_paul, 2008-08-16 22:10

#6544807

linked by fipl, 2017-12-07 21:52

Sentence #74015

jpn
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
rus
Достаточно препираться, просто достань из сумки вещи, которые ты только что украл.

Comments

tommy_san tommy_san 2014-08-03 20:00 link permalink

個人的には「、」と「の中」は余計だと思います。(西洋かぶれした人がやたらと「の上」とか「の中」とか使いたがるものです。)