clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329705

linked by an unknown member, date unknown

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。

added by blay_paul, August 16, 2008 at 10:10 PM

#6544807

linked by fipl, December 7, 2017 at 9:52 PM

Sentence #74015

volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments

tommy_san tommy_san August 3, 2014 at 8:00 PM August 3, 2014 at 8:00 PM link Permalink

個人的には「、」と「の中」は余計だと思います。(西洋かぶれした人がやたらと「の上」とか「の中」とか使いたがるものです。)