clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#328464

linked by an unknown member, date unknown

この気持ちが冷めないうちにがんばります!!「鉄は熱いうちに打て」といいますから。

added by blay_paul, 2007-12-22 10:48

Sentence #75255

jpn
この気持ちが冷めないうちにがんばります!!「鉄は熱いうちに打て」といいますから。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot."
deu
Ich verschwinde, bevor die Stimmung schwindet. Man sagt ja, man soll zuschlagen, solange das Eisen heiß ist.

Comments