clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

Show all tags

literary style (168 sentences)

Sentence #4090977 — belongs to Eldad
heb
כל שברצוני הוא לעשותך מאושר.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I just want to make you happy.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
heb
אני רק רוצה לעשות אותך מאושרת.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
כל שברצוני הוא לעשותך מאושרת.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Voglio solo renderti felice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Voglio solo rendervi felice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Voglio solo renderla felice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sadece seni mutlu etmek istiyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #4090976 — belongs to Eldad
heb
כל שברצוני הוא לעשותך מאושרת.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I just want to make you happy.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
heb
אני רק רוצה לעשות אותך מאושרת.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
כל שברצוני הוא לעשותך מאושר.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Voglio solo renderti felice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Voglio solo rendervi felice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Voglio solo renderla felice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sadece seni mutlu etmek istiyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #3941244 — belongs to Eldad
heb
טום אינו מכיר את ההבדל בין מציאות לדמיון.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Tom does not know the difference between reality and fantasy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Tom kann nicht zwischen Wirklichkeit und Phantasie unterscheiden.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tomo ne scias la diferencon inter fantazio kaj realo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תום לא מכיר את ההבדל בין מציאות לדמיון.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
טום לא יודע מהו ההבדל בין מציאות לדמיון.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Том не знает разницы между реальностью и фантазией.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Tom gerçeklik ve fantezi arasındaki farkı bilmiyor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations
Sentence #3846370 — belongs to Eldad
heb
הדג אינו טעים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
tur
Balık lezzetli değil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
ليس السمك لذيذاً.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La fiŝo ne estas bongusta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הדג לא טעים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A hal nem finom.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
lo finpe na kukte
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kur
Masî ne çêjdar e.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Hindi masarap ang isda.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #3791938 — belongs to Eldad
heb
ידיך נקיות?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Are your hands clean?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
tur
Ellerin temiz mi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
هل يداك نظيفتان؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
আপনার হাত কি পরিষ্কার?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
তোমার হাত কি পরিষ্কার?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Чисти ли са ти ръцете?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
你的手乾淨嗎?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sind deine Hände sauber?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu viaj manoj puras?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu viaj manoj estas puraj?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ovatko kätesi puhtaat?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ovatko teidän kätenne puhtaat?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tes mains sont-elles propres ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Vos mains sont-elles propres ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
האם ידיך נקיות?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הידיים שלך נקיות?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Jesu li ti ruke čiste?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Tiszták a kezeid?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Apakah tanganmu sudah bersih?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Le tue mani sono pulite?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Le sue mani sono pulite?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Le vostre mani sono pulite?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
君の手は清潔ですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Чисти ли ти се рацете?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Zijn jullie handen schoon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Er hendene dine rene?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
As suas mãos estão limpas?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tuas mãos estão limpas?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Suas mãos estão limpas?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У тебя чистые руки?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У вас чистые руки?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Твои руки чистые?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ваши руки чистые?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У тебя руки чистые?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У вас руки чистые?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Tienes las manos limpias?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Tenéis las manos limpias?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
lamHa''a' ghopDu'lIj?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
sina weka ala weka e jaki tan luka sina?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
sina weka e jaki tan luka sina anu seme?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
У тебе чисті руки?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
В тебе чисті руки?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
У вас чисті руки?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 38 more translations Fewer translations
Sentence #3790516 — belongs to Eldad
heb
הבה נדבר צרפתית!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Let's speak in French.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
tur
Haydi, Fransızca konuşalım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
As-d ad nessiwel s tefṛensist.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Aset-d ad nessiwel s tefṛensist.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Asemt-d ad nessiwel s tefṛensist.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Хайде да говорим на френски.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Lad os tale fransk.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sprechen wir Französisch!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ni parolu france!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Puhutaan ranskaa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Puhutaan ranskaksi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Parlons en français.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בוא נדבר בצרפתית.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
קדימה, בואו נדבר צרפתית!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
קדימה, בוא נדבר צרפתית!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Beszéljünk franciául.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Parliamo in francese.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
フランス語で話そう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Kalbėkime prancūziškai.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laten we in het Frans praten.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Mówmy po francusku.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vamos falar em francês.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vamos conversar em francês.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Hai să vorbim în franceză.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давай говорить по-французски.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давай поговорим по-французски.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давайте поговорим по-французски.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Hablemos en francés.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Vamos a hablar en francés.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Хајде да говоримо на француском.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Fransızca konuşalım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давай говорити французькою.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давайте говорити французькою.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 28 more translations Fewer translations
Sentence #3789376 — belongs to Eldad
heb
אש אחזה בביתי.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
My house was on fire.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
ces
Můj dům hoří.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Mein Haus brannte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mia domo estis brulanta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Taloni oli tulessa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kotini oli tulessa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ma maison était en feu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הבית שלי עלה באש.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
ביתי עלה באש.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הבית שלי בער.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הבית שלי עלה בלהבות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Rumahku kebakaran.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
私の家は炎に包まれました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
家は火に包まれました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्या घराला आग लागली होती.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Ми гореше куќата.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Запалена ми беше куќата.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mijn huis was aan het branden.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Huset mitt sto i brann.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Huset mitt stod i brann.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Minha casa estava pegando fogo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мой дом горел.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мой дом был в огне.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Benim evim yanıyordu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Мій будинок був у вогні.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Мій будинок палав.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 21 more translations Fewer translations
Sentence #3789358 — belongs to Eldad
heb
ביתי עלה באש.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
My house was on fire.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
ces
Můj dům hoří.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Mein Haus brannte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mia domo estis brulanta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Taloni oli tulessa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kotini oli tulessa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ma maison était en feu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הבית שלי עלה באש.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הבית שלי בער.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הבית שלי עלה בלהבות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אש אחזה בביתי.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Rumahku kebakaran.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
私の家は炎に包まれました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
家は火に包まれました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझ्या घराला आग लागली होती.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Ми гореше куќата.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Запалена ми беше куќата.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mijn huis was aan het branden.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Huset mitt sto i brann.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Huset mitt stod i brann.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Minha casa estava pegando fogo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мой дом горел.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мой дом был в огне.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Benim evim yanıyordu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Мій будинок був у вогні.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Мій будинок палав.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 21 more translations Fewer translations
Sentence #3778134 — belongs to Eldad
heb
אינני מתרגם חינם אין כסף.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I don't translate for free.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
ber
Nekk ur d-ssuqquleɣ baṭel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich übersetze nicht umsonst.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je ne fais pas de traductions gratuites.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני לא מתרגם חינם.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני לא מתרגמת חינם.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני לא מתרגם בחינם.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני לא מתרגמת בחינם.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não traduzo de graça.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я не перевожу бесплатно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я бесплатно не перевожу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bedava çeviri yapmam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #3777634 — belongs to Eldad
heb
טום נאות להיפגש עמנו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Tom has agreed to meet with us.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
epo
Tom akceptis renkontiĝi kun ni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
טום הסכים להיפגש אתנו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
טום הסכים להיפגש איתנו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tom ha acconsentito ad incontrarsi con noi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Том согласился с нами встретиться.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Tom bizimle tanışmayı kabul etti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations