menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #812559

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus December 18, 2015 December 18, 2015 at 1:00:15 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4774783

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #727552Librum lecturus sum..

Ich werde das Buch lesen.

added by Zaphod, March 26, 2011
➜ #727552Librum lecturus sum.

linked by Zaphod, March 26, 2011
Ich werde das Buch lesen.

added by futureboy, May 29, 2011
➜ #480026나는 책을 읽을 거예요.

linked by futureboy, May 29, 2011
➜ #812558I'm going to read the book.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 26, 2013
➜ #3786906Mi legos la libron.

linked by Tlustulimu, January 22, 2015
➜ #3786907Ja budu knihu čitać.

linked by Tlustulimu, January 22, 2015
➜ #3786908Ja budu knigły cytaś.

linked by Tlustulimu, January 22, 2015
➜ #3786916Ja budu čytać knihu.

linked by User55521, January 22, 2015
➜ #2670460

linked by Horus, December 18, 2015
➜ #4775080Я прочту эту книгу.

linked by marafon, December 18, 2015
➜ #2670460

unlinked by Horus, January 28, 2016
➜ #4865528

linked by Horus, January 28, 2016
➜ #4865528

unlinked by TatoebaAdmins, February 6, 2016
➜ #6038766Я буду читать эту книгу.

linked by saiko, April 26, 2017
➜ #2638616I'll read the book.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #4858496I will read the book.

linked by wolfgangth, June 27, 2020
➜ #9436763Ik zal het boek lezen.

linked by MarijnKp, December 5, 2020
➜ #5576093Я прочту книгу.

linked by marafon, July 13, 2022
➜ #11450376Aku akan membaca buku itu.

linked by HAGNi, January 10, 2023
➜ #13248283Ես կկարդամ գիրքը։

linked by Proxima5, May 27, 2025