menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #589028

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 cueyayotl cueyayotl November 26, 2013 November 26, 2013 at 7:25:33 PM UTC flag Report link Permalink

Link to #1313553, 1389405, 1313570, 843427, 1313558, 2831792, 587897

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #587917.

El niño tira una piedra.

added by Shishir, October 27, 2010
➜ #587917

linked by Shishir, October 27, 2010
➜ #1100996La knabo ĵetas ŝtonon.

linked by marcelostockle, July 5, 2012
➜ #587922Le garçon lance une pierre.

linked by marcelostockle, December 10, 2012
➜ #1101880Drengen kaster en sten.

linked by marcelostockle, February 3, 2013
➜ #2831792ក្មេងប្រុស​បោះ​ថ្ម​។

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #1313553เด็กพ่นหิน

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #1389405O menino joga uma pedra.

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #1313570Il ragazzo tira una pietra.

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #843427Der Junge wirft einen Stein.

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #1313558男孩拋出一塊石頭。

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #587897ヘカチ　スマ　オテㇾケ。

linked by Gulo_Luscus, November 26, 2013
➜ #587917

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2805562The boy throws a stone.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #9034868Pojken kastar en sten.

linked by morbrorper, September 13, 2020
➜ #12361789Gossen kastar en sten.

linked by morbrorper, March 8, 2024
➜ #3717786Мальчик бросает камень.

linked by Balamax, March 8, 2024