menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #257788

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #156746昨日は全く勉強をしなかった。

linked by an unknown member, date unknown
I didn't study at all yesterday.

added by an unknown member, date unknown
➜ #419579لم أدرس على الإطلاق بالأمس.

linked by saeb, July 6, 2010
➜ #578488Mi tute ne studis hieraŭ.

linked by Dejo, October 21, 2010
➜ #832895

linked by Swift, April 10, 2011
➜ #832914Ég lærði ekkert í gær.

linked by Swift, April 10, 2011
➜ #832895

unlinked by Swift, April 10, 2011
➜ #848325我昨天都沒讀書。

linked by Martha, April 21, 2011
➜ #1163847Dün hiç eğitim görmedim.

linked by duran, October 8, 2011
➜ #2151351Ik heb helemaal niet gestudeerd gisteren.

linked by marcelostockle, January 18, 2013
➜ #2151610Ayer no estudié nada.

linked by marcelostockle, January 18, 2013
➜ #1824205Я совершенно не занимался вчера.

linked by Balamax, July 6, 2013
➜ #7971053Je n'ai pas du tout étudié hier.

linked by Aiji, June 10, 2019
➜ #7994451Я вчера вообще не занимался.

linked by marafon, June 22, 2019
➜ #10002001Aku sama sekali tidak belajar kemarin.

linked by HAGNi, May 2, 2021
➜ #10002003Wingi aku ora sinau blas.

linked by HAGNi, May 2, 2021
➜ #10513833Včera jsem se vůbec neučil.

linked by aldar, November 17, 2021
➜ #12407956Ich habe gestern überhaupt nicht gelernt.

linked by mayabe, April 9, 2024
➜ #12407957Ich habe gestern gar nicht gelernt.

linked by mayabe, April 9, 2024
➜ #13123576Non ho studiato per niente ieri.

linked by Guybrush88, April 3, 2025
➜ #13123577Non ho studiato per nulla ieri.

linked by Guybrush88, April 3, 2025
➜ #13329862Dünən ümumiyyətlə oxumamışam.

linked by Nicat, July 10, 2025