menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2005179

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 3, 2015 July 3, 2015 at 9:00:42 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4330996

Metadata

close

Tags

SV 2 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom lied.

added by CK, November 14, 2012
➜ #2005375لقد كذِبَ توم.

linked by Asma, November 14, 2012
➜ #2794123Tom ha mentito.

linked by Guybrush88, October 16, 2013
➜ #2794127Tom mentì.

linked by Guybrush88, October 16, 2013
➜ #3143021Tom mintió.

linked by cueyayotl, April 1, 2014
➜ #3928883Tom yalan söyledi.

linked by duran, March 3, 2015
➜ #4000009Фома брехав.

linked by shanghainese, March 29, 2015
➜ #4312344Том лажеше.

linked by Lepotdeterre, June 28, 2015
➜ #4320891

linked by bandeirante, June 30, 2015
➜ #4320891

unlinked by Horus, June 30, 2015
➜ #4263218Tom hazudott.

linked by Horus, June 30, 2015
➜ #4321466トムは嘘をついた。

linked by nihonjin, July 1, 2015
➜ #4363878Том солгал.

linked by odexed, July 12, 2015
➜ #4581915Tom mentiu.

linked by ajdavidl, October 6, 2015
➜ #4705997Tom log.

linked by PaulP, November 17, 2015
➜ #4707535Tom loog.

linked by PaulP, November 17, 2015
➜ #4708117Tom løj.

linked by danepo, November 18, 2015
➜ #4911336Թոմը ստեց:

linked by venticello, February 14, 2016
➜ #5214350Nagsinungaling si Tom.

linked by kanlaon, June 15, 2016
➜ #5406229תום שיקר.

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5453396Ο Τομ είπε ψέματα.

linked by user73060, September 19, 2016
➜ #5524915টম মিথ্যা কথা বললো।

linked by tanay, October 17, 2016
➜ #5629680Tom skłamał.

linked by machmet, November 22, 2016
➜ #5786307Том збрехав.

linked by CK, January 25, 2017
➜ #4365879Том соврал.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #4705662Tomo mensogis.

linked by Objectivesea, February 27, 2017
➜ #4706916toki pi jan Ton li lon ala.

linked by Raizin, April 29, 2017
➜ #4706914jan Ton li toki lon ala.

linked by Raizin, April 29, 2017
➜ #4339669Tom a menti.

linked by Aiji, November 14, 2017
➜ #7088572Yeskadeb-d Tom.

linked by Amazigh_Bedar, August 25, 2018
➜ #7139533Yeskerkes-d Tom.

linked by AmarMecheri, September 9, 2018
➜ #7139534Iskerkes-d Tom.

linked by AmarMecheri, September 9, 2018
➜ #7784267ทอมโกหก

linked by pastelite, February 21, 2019
➜ #7818751Tom yeskerkes.

linked by Amastan, March 21, 2019
➜ #7818752Yeskerkes Tom.

linked by Amastan, March 21, 2019
➜ #7903303टॉम खोटं बोलला.

linked by sabretou, May 11, 2019
➜ #7951502Tom valehteli.

linked by taistian, June 1, 2019
➜ #8368256톰이 거짓말을 했어.

linked by Eunhee, December 6, 2019
➜ #8368257톰이 거짓말했어.

linked by Eunhee, December 6, 2019
➜ #5100135汤姆说谎了。

linked by Yorwba, December 22, 2019
➜ #8456191טאָם האָט ליגן געזאָגט.

linked by shekitten, January 16, 2020
➜ #8456194Tomos menhif.

linked by shekitten, January 16, 2020
➜ #8831023Том је лагао.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #8831024Том је слагао.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #9803783Tom mentiad.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #9803784Tom did mentia.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #9803785Tom mentiis.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #9803789Thomas legh.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #9803796Thomas mentitus est.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #9803799El Tom älugom.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #9803800Tom mentiva.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #9803801Tom ia menti.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #4722145Tom mentit.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #5100162Tom mentía.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #3816725Tom mentiva.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #2386787Tom mentait.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #4378252Tom hat gelogen.

linked by shekitten, February 25, 2021
➜ #4413584Tom lhal.

linked by Dominika7, March 4, 2021
➜ #9823244Tom klamal.

linked by Dominika7, March 4, 2021
➜ #9823247Tom luhal.

linked by Dominika7, March 4, 2021
➜ #10201179Töm cɛ kac kac.

linked by Tango, July 30, 2021
➜ #10940692Tom løy.

linked by Mayk, June 26, 2022
➜ #11175634ᱴᱚᱢ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱜᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #11347426Hazudott Tamás.

linked by maaster, December 18, 2022
➜ #11874191Tom berbohong.

linked by Pacific, June 25, 2023
➜ #12315676ⵉⵙⴽⵔⴽⵙ ⵟⵓⵎ.

linked by Muh_lchgr, February 13, 2024
➜ #12315677Iskrks Ṭum.

linked by Muh_lchgr, February 13, 2024
➜ #12727086Tomas ast mēntiwuns.

linked by JimiYoru, September 17, 2024
➜ #9381730Tom loog.

linked by MarijnKp, February 1, 2025
➜ #13210608ቶም" ሐሰ። ቶም" መነ።

linked by humed_adam, May 9, 2025
➜ #13338505Tom đã nói dối.

linked by leucammieuvu, July 13, 2025