Translation (according to root sentence) should be "Open your mouth"
Can native speakers check where the link between the original sentence (#3483) and the meaning was broken?
#2212603 (deu) #1010596 (fin) #912396 (kor) #3483 (fra)
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9264380 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Mouth open!
added by ebel, 3 hours ago
This current English item doesn't sound like something a native English speaker would normally say, I think.
I suggest editing it to how we would normally convey the same idea.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9264380 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9264380
Etiquettas
Vider tote le etiquettasTexto del phrase
Licentia: CC BY 2.0 FRRegistros
Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.
ligate per un membro incognite, data incognite
ligate per un membro incognite, data incognite
ligate per un membro incognite, data incognite
ligate per un membro incognite, data incognite
ligate per un membro incognite, data incognite
ligate per un membro incognite, data incognite
addite per un membro incognite, data incognite
ligate per Pharamp, 16 de april 2010
ligate per Pharamp, 13 de maio 2010
ligate per Pharamp, 13 de maio 2010
ligate per Dorenda, 27 de maio 2010
ligate per brauliobezerra, 15 de junio 2010
ligate per kitanokuma, 21 de julio 2010
ligate per fucongcong, 6 de septembre 2010
ligate per minshirui, 17 de septembre 2010
ligate per Shishir, 15 de octobre 2010
ligate per FeuDRenais, 22 de octobre 2010
ligate per esocom, 30 de octobre 2010
ligate per buari, 3 de novembre 2010
ligate per nickyeow, 2 de april 2011
ligate per duran, 9 de novembre 2011
ligate per fanty, 2 de julio 2012
ligate per danepo, 20 de augusto 2012
ligate per herrsilen, 28 de octobre 2012
ligate per wwkudu, 25 de novembre 2012
ligate per wwkudu, 25 de novembre 2012
addite per freddy1, 8 de februario 2013
ligate per freddy1, 8 de februario 2013
ligate per ijikure, 30 de junio 2013
ligate per ieflicca, 4 de julio 2013
ligate per Balamax, 11 de julio 2013
ligate per marafon, 2 de novembre 2013
ligate per marafon, 2 de novembre 2013
ligate per tanay, 16 de april 2014
ligate per tanay, 16 de april 2014
ligate per tanay, 16 de april 2014
ligate per Pfirsichbaeumchen, 27 de april 2014
ligate per Safa_Alfulaij, 15 de novembre 2014
ligate per Horus, 20 de januario 2015
ligate per Horus, 20 de januario 2015
ligate per basaundi, 27 de januario 2015
ligate per Vortarulo, 25 de martio 2015
ligate per carlosalberto, 25 de martio 2015
ligate per vertigo93, 26 de martio 2015
ligate per Lepotdeterre, 4 de maio 2015
ligate per Amastan, 14 de maio 2015
ligate per Amastan, 14 de maio 2015
ligate per Amastan, 14 de maio 2015
ligate per Amastan, 14 de maio 2015
ligate per CK, 7 de julio 2015
ligate per CK, 19 de julio 2015
ligate per sabretou, 6 de januario 2016
ligate per sabretou, 6 de januario 2016
ligate per sabretou, 6 de januario 2016
ligate per sabretou, 6 de januario 2016
ligate per user73060, 21 de augusto 2016
ligate per user73060, 21 de augusto 2016
ligate per bill, 4 de septembre 2016
ligate per bill, 4 de septembre 2016
ligate per bill, 13 de februario 2017
ligate per deniko, 1 de martio 2017
ligate per deniko, 4 de octobre 2017
ligate per dzoja, 19 de junio 2018
ligate per dzoja, 19 de junio 2018
ligate per dzoja, 19 de junio 2018
ligate per dzoja, 19 de junio 2018
ligate per dzoja, 19 de junio 2018
ligate per dzoja, 19 de junio 2018
ligate per Amazigh_Bedar, 20 de septembre 2018
ligate per Amazigh_Bedar, 20 de septembre 2018
ligate per Amazigh_Bedar, 20 de septembre 2018
ligate per Amazigh_Bedar, 20 de septembre 2018
ligate per Amazigh_Bedar, 20 de septembre 2018
ligate per Amazigh_Bedar, 20 de septembre 2018
ligate per Amazigh_Bedar, 20 de septembre 2018
ligate per Grendayzer, 27 de octobre 2018
ligate per vvv123, 19 de januario 2019
ligate per PaulP, 3 de martio 2019
ligate per PaulP, 3 de martio 2019
ligate per PaulP, 3 de martio 2019
ligate per PaulP, 3 de martio 2019
ligate per PaulP, 3 de martio 2019
ligate per PaulP, 3 de martio 2019
ligate per PaulP, 3 de martio 2019
ligate per pastelite, 30 de april 2019
ligate per jegaevi, 11 de maio 2019
ligate per jegaevi, 11 de maio 2019
ligate per seveleu_dubrovnik, 27 de junio 2019
ligate per driini, 6 de decembre 2019
ligate per driini, 6 de decembre 2019
ligate per Mohsin_Ali, 27 de martio 2020
ligate per jegaevi, 12 de april 2020
ligate per Horus, 9 de novembre 2020
ligate per aldar, 13 de maio 2021
ligate per aldar, 13 de maio 2021
ligate per shekitten, 3 de decembre 2021
ligate per shekitten, 3 de decembre 2021
ligate per abburns, 26 de decembre 2021
ligate per ddnktr, 27 de martio 2022
ligate per rul, 19 de martio 2024
ligate per rul, 27 de junio 2024
ligate per rul, 27 de junio 2024
ligate per PrasantaHembram, 10 de augusto 2024
ligate per Adelpa, 9 de novembre 2024
ligate per Mohsin_Ali, 2 de januario 2025