menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1545415

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 4 syllables present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is bleeding.

added by Spamster, April 23, 2012
➜ #1545441Tom está sangrando.

linked by marcelostockle, April 23, 2012
➜ #1675576Tom saigne.

linked by Scott, July 8, 2012
➜ #1864018

linked by GrizaLeono, September 24, 2012
➜ #2014498Tom kan kaybediyor.

linked by duran, November 17, 2012
➜ #2014499Том истекает кровью.

linked by Balamax, November 17, 2012
➜ #3835510

linked by Guybrush88, February 2, 2015
➜ #3835510

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #2190428Tom sta sanguinando.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #4411007Tomun qanaxması var.

linked by vertigo93, July 27, 2015
➜ #4615953Tom vérzik.

linked by juliusbear, October 16, 2015
➜ #2107456Tom's bleeding.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #4952451Tom está sangrando.

linked by bill, May 20, 2016
➜ #5457672Ο Τομ αιμορραγεί.

linked by user73060, September 20, 2016
➜ #5972443Том стікає кров'ю.

linked by CK, March 23, 2017
➜ #4417664Tom blutet.

linked by CK, January 18, 2018
➜ #5879771У Тома кровь.

linked by AlanF_US, September 26, 2018
➜ #7533051Tom bloedt.

linked by MarijnKp, November 28, 2018
➜ #1864018

unlinked by Horus, November 28, 2018
➜ #4602898Tomo sangas.

linked by Horus, November 28, 2018
➜ #7681173Tom krváca.

linked by felvideki, January 2, 2019
➜ #2867900Tom la yesṛuḥuy idammen.

linked by Amastan, March 27, 2019
➜ #9812581jan Ton li pana e telo sijelo.

linked by hecko, February 28, 2021
➜ #9812583telo sijelo li kama weka tan jan Ton.

linked by hecko, February 28, 2021
➜ #9812584jan Ton li pana e telo loje.

linked by hecko, February 28, 2021
➜ #9812585telo loje li kama weka tan jan Ton.

linked by hecko, February 28, 2021
➜ #10182726汤姆在流血。

linked by Yorwba, July 20, 2021
➜ #11023750Tom krvácí.

linked by aldar, July 25, 2022
➜ #12489019Tom sangui.

linked by rul, June 4, 2024