menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2203405

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is strong.

added by CK, February 9, 2013
➜ #2418584Tomo fortas.

linked by GrizaLeono, May 27, 2013
➜ #2350779Tom est fort.

linked by Guybrush88, July 25, 2013
➜ #2619978

linked by Guybrush88, July 25, 2013
➜ #2650362

linked by duran, August 3, 2013
➜ #2736752Том сильный.

linked by marafon, September 12, 2013
➜ #2967288Tom is sterk.

linked by Globetrotter, January 6, 2014
➜ #2967454Tom es fort.

linked by Valodnieks, January 6, 2014
➜ #2418640Tom ist stark.

linked by marcelostockle, January 6, 2014
➜ #2113561Tom är stark.

linked by marcelostockle, January 6, 2014
➜ #2764965Tom on vahva.

linked by marcelostockle, January 6, 2014
➜ #2107611Tom's strong.

linked by marcelostockle, January 6, 2014
➜ #2968532Tom es fuerte.

linked by marcelostockle, January 6, 2014
➜ #3025683תום הוא חזק.

linked by AlanF_US, February 3, 2014
➜ #2800511Tom estas forta.

linked by pne, June 8, 2014
➜ #2190866Tom è forte.

linked by pne, June 8, 2014
➜ #3303485Krev yw Tom.

linked by pne, June 8, 2014
➜ #3025685תום הוא חסון.

linked by AlanF_US, August 11, 2014
➜ #2418997תום חסון.

linked by AlanF_US, August 11, 2014
➜ #2650362

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2611071Tom güçlü.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4436373

linked by bandeirante, August 7, 2015
➜ #4436373

unlinked by Horus, August 7, 2015
➜ #4415836Tom erős.

linked by Horus, August 7, 2015
➜ #4810676Tom é forte.

linked by bill, January 4, 2016
➜ #2968683Том силён.

linked by odexed, February 13, 2016
➜ #2236693Tom is forceful.

linked by vvv123, August 16, 2016
➜ #5963510Том сильний.

linked by CK, March 21, 2017
➜ #7014495Ὁ Θωμᾶς ἰσχυρός ἐστιν.

linked by alexmarcelo, July 23, 2018
➜ #7333796Tomi on vahva.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #7832058Tom yejhed.

linked by Amastan, March 31, 2019
➜ #7832059Tom d ujhid.

linked by Amastan, March 31, 2019
➜ #8652930Tom je silný.

linked by aldar, April 2, 2020
➜ #9166024Thomas fortis est.

linked by soweli_Elepanto, October 20, 2020
➜ #9166032Tomas binom stenüdik.

linked by soweli_Elepanto, October 20, 2020
➜ #9166034

linked by soweli_Elepanto, October 20, 2020
➜ #8453802Tom ass staark.

linked by MarijnKp, December 15, 2020
➜ #2236693Tom is forceful.

unlinked by CK, December 21, 2020
➜ #8651129Tom jo mócny.

linked by Dominika7, April 15, 2021
➜ #8651126Tom je sylny.

linked by Dominika7, April 15, 2021
➜ #9959796Tom je silný.

linked by Dominika7, April 15, 2021
➜ #9959798Tom je mocný.

linked by Dominika7, April 15, 2021
➜ #10013149Том е силен.

linked by siyanapavlova, May 7, 2021
➜ #9166034

unlinked by Horus, March 25, 2022
➜ #8331044jan Ton li wawa.

linked by Horus, March 25, 2022
➜ #12173804Tom es fòrt.

linked by QuentiBc, November 23, 2023
➜ #12526875Tom is staark.

linked by Tom9358, June 23, 2024
➜ #12526879Tom is sterk.

linked by Tom9358, June 23, 2024