menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3871322

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus September 12, 2015 September 12, 2015 at 7:00:11 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4517240

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you want to drink anything?

added by CK, February 16, 2015
➜ #3880645Ты хочешь чего-нибудь выпить?

linked by odexed, February 20, 2015
➜ #3972762

linked by duran, March 19, 2015
➜ #3972762

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #1003695Bir şey içmek ister misin?

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4517234Möchtest du etwas trinken?

linked by Horus, September 12, 2015
➜ #5152994你想喝点什么吗？

linked by Tximist, May 20, 2016
➜ #5205549Quer tomar alguma coisa?

linked by bill, June 10, 2016
➜ #7716802Urashaka ikintu co kunywa?

linked by driini, January 22, 2019
➜ #8052081Хочеш чогось випити?

linked by deniko, July 16, 2019
➜ #8052082Хочете чогось випити?

linked by deniko, July 16, 2019
➜ #3319Veux-tu quelque chose à boire ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #227406お飲み物はいかがですか。

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #227408お飲み物はいかが？

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #3371912お飲物はいかがですか。

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #539373Ĉu vi volas trinki ion?

linked by rul, 18 days ago