menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #738373

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #351154我很喜欢看书。.

Me gusta mucho leer

added by chinopinyin, February 2, 2011
➜ #351154我很喜欢看书。

linked by chinopinyin, February 2, 2011
Me gusta mucho leer.

edited by chinopinyin, February 2, 2011
➜ #259747I love reading books.

linked by marcelostockle, December 27, 2011
➜ #259747I love reading books.

unlinked by marcelostockle, December 27, 2011
➜ #2435540Ḥemmleɣ aṭas taɣuri.

linked by Amastan, May 16, 2013
➜ #2435541Ḥemmleɣ aṭas ad ɣreɣ.

linked by Amastan, May 16, 2013
➜ #2708672

linked by odexed, August 30, 2013
➜ #2708672

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #500096Я обожаю читать.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #8496332Ik hou erg van lezen.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #508337I simply adore reading.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #2795472I enjoy reading.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #1276212J'aime lire.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #1276130I like reading.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #2324931Ich lese gerne.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #261748I am fond of reading.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #2164515I like to read.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #7814545Ik hou van lezen.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #8431337Ik lees graag.

linked by Elsofie, January 28, 2020
➜ #599036Me gusta leer.

linked by Elsofie, January 28, 2020