menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2157930

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #831548La Terre est ronde..

La Terra è rotonda.

added by Guybrush88, January 21, 2013
➜ #831548La Terre est ronde.

linked by Guybrush88, January 21, 2013
➜ #277121The earth is round.

linked by Guybrush88, January 21, 2013
➜ #1913977Tero estas sfera.

linked by PaulP, September 11, 2015
➜ #8447762D'Äerd ass ronn.

linked by Luiaard, January 13, 2020
➜ #10926620A Tæra a l'é rionda.

linked by JeanM, June 21, 2022
➜ #7783934The Earth is round.

linked by Guybrush88, November 15, 2022
➜ #1599892Mabilog ang Tiyera.

linked by Adelpa, March 29, 2023
➜ #800538A Föld kerek.

linked by Adelpa, March 29, 2023
➜ #11634447Zemlja je okrogla.

linked by Adelpa, March 29, 2023
➜ #11634439

linked by Adelpa, March 29, 2023
➜ #12127399Zemlja je okrugla.

linked by Adelpa, October 25, 2023
➜ #2120950Dünya yuvarlaktır.

linked by Adelpa, November 22, 2023
➜ #1850927La tero estas ronda.

linked by martinod, November 23, 2023
➜ #438054De aarde is rond.

linked by martinod, November 23, 2023
➜ #12295480Jorden är rund.

linked by Adelpa, February 1, 2024
➜ #12295479Zem je guľatá.

linked by Adelpa, February 1, 2024
➜ #12984759Zem je okrúhla.

linked by Adelpa, January 16, 2025