menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #288201

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #115469彼は、寝台の長さを測った。

linked by an unknown member, date unknown
He measured the length of the bed.

added by an unknown member, date unknown
➜ #417242Он измерил длину кровати.

linked by Hellerick, July 2, 2010
➜ #439306Il mesura la longueur du lit.

linked by chtof, July 26, 2010
➜ #439340Misurò la lunghezza del letto.

linked by Pharamp, July 26, 2010
➜ #448442قاس طول السرير.

linked by saeb, August 1, 2010
➜ #865770Yatağın uzunluğunu ölçtü.

linked by duran, April 29, 2011
➜ #1931379Zmierzył długość łóżka.

linked by Ptr, October 17, 2012
➜ #4063707Ја измери должината на креветот.

linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
➜ #5181894A măsurat lungimea patului.

linked by PaulP, June 3, 2016
➜ #6549623त्याने बेडच्या लांबीचा माप घेतला.

linked by sabretou, December 10, 2017
➜ #8443961Ele mediu o comprimento da cama.

linked by bill, January 11, 2020
➜ #439694Er maß die Länge des Bettes ab.

linked by sundown, June 12, 2022
➜ #916346Midió la longitud de la cama.

linked by qwertzu, December 31, 2022
➜ #11396255Dia mengukur panjang tempat tidur itu.

linked by Pacific, December 31, 2022
➜ #13040669Odmeral dĺžku postele.

linked by Dominika7, February 15, 2025
➜ #13040671Zmeral dĺžku postele.

linked by Dominika7, February 15, 2025