menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #61946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224611ここでは果実を栽培しています。

linked by an unknown member, date unknown
They grow fruit here.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1070330Ils cultivent des fruits par ici.

linked by sacredceltic, August 28, 2011
➜ #1246778Coltivano frutta qui.

linked by Guybrush88, November 18, 2011
➜ #1246779Coltivano frutta qua.

linked by Guybrush88, November 18, 2011
➜ #1265114Onlar burada meyve yetiştiriyorlar.

linked by duran, November 26, 2011
➜ #352147Tu hoduje się owoce.

linked by MrShoval, November 15, 2012
➜ #2943088هم يزرعون الفاكهة هنا.

linked by shortiiboy, December 27, 2013
➜ #3026714Hier wird Obst angebaut.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 2, 2014
➜ #4123522Onlar burada meyvə yetişdirirlər.

linked by vertigo93, April 28, 2015
➜ #4390703Тука одглегуваат овошје.

linked by Lepotdeterre, July 20, 2015
➜ #1473901כאן מגדלים פירות.

linked by AlanF_US, November 7, 2015
➜ #5104582Ĉi tie oni kultivas fruktojn.

linked by PaulP, May 3, 2016
➜ #1181776Eles cultivam frutos por aqui.

linked by ToinhoAlam, June 25, 2016
➜ #5234816ona li suli e kili lon ni.

linked by ToinhoAlam, June 25, 2016
➜ #10185148ここではフルーツを栽培しています。

linked by bunbuku, July 22, 2021
➜ #11199063ᱩᱱᱠᱩ ᱱᱚᱰᱮ ᱡᱚ ᱠᱚ ᱪᱟᱥ ᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 22, 2022
➜ #12279253Ili cultiva fructes ci.

linked by mak, January 21, 2024
➜ #5111238Здесь выращивают фрукты.

linked by marafon, April 11, 2025
➜ #13280502Այստեղ մրգեր են աճեցնում։

linked by Proxima5, June 14, 2025