menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #352014

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Rovo Rovo June 29, 2012 June 29, 2012 at 9:40:01 PM UTC flag Report link Permalink

... NOUS rend fortS.
(Sauf bien sûr s'il s'agit d'un « nous » de majesté !

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #19465Milk makes us strong..

➜ #19465Milk makes us strong.

linked by Barbiche0, January 23, 2010
Le lait nous rend fort.

added by Barbiche0, January 23, 2010
➜ #352037牛奶使我们身体强健。

linked by fucongcong, January 23, 2010
➜ #352122Mleko krzepi.

linked by zipangu, January 23, 2010
➜ #353582Milch macht uns stark.

linked by MUIRIEL, January 28, 2010
➜ #1066140La lakto fortigas nin.

linked by sacredceltic, August 26, 2011
➜ #1191754O leite nos deixa fortes.

linked by alexmarcelo, October 24, 2011
➜ #1867561Il latte ci rende forti.

linked by Guybrush88, September 26, 2012
➜ #1091108Молоко делает нас сильными.

linked by shanghainese, March 31, 2013
➜ #8252297Ayefki yesseǧhad-aɣ.

linked by samir_t, October 13, 2019