menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #14283

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #162747私の部屋には電話がある。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #251766I have a telephone in my room.

linked by an unknown member, date unknown
Il y a un téléphone dans ma chambre.

added by an unknown member, date unknown
➜ #345940我的房里有部电话。

linked by fucongcong, December 31, 2009
➜ #500643У меня телефон в комнате.

linked by drnm2, September 6, 2010
➜ #473578Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.

linked by sacredceltic, October 11, 2010
➜ #473579Estas telefono en mia ĉambro.

linked by sacredceltic, October 11, 2010
➜ #251766I have a telephone in my room.

unlinked by sacredceltic, October 11, 2010
➜ #3632549У меня в комнате есть телефон.

linked by marafon, November 15, 2014
➜ #3698127Van telefon a szobámban.

linked by mraz, December 17, 2014
➜ #3698122Nálam a szobában van telefon.

linked by jegaevi, October 24, 2019
➜ #8393478Yella tilifun di texxamt-iw.

linked by ZiriSut, December 20, 2019
➜ #10603214내 방에는 전화기가 한 대 있다.

linked by ssuss32, January 3, 2022
➜ #8860651There's a phone in my room.

linked by Aiji, January 28, 2023
➜ #473576There's a telephone in my room.

linked by Aiji, January 28, 2023
➜ #11977949In meinem Zimmer gibt es ein Telefon.

linked by Adelpa, August 3, 2023