menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1887701

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I talked to Tom.

added by CK, October 3, 2012
I talked to Tom.

added by CK, October 3, 2012
➜ #1997798Ich habe mich mit Tom unterhalten.

linked by mrtaistoi, November 11, 2012
➜ #1997799Ich habe mit Tom gesprochen.

linked by mrtaistoi, November 11, 2012
➜ #1997800Ich habe Tom gesprochen.

linked by mrtaistoi, November 11, 2012
➜ #1997801Ich habe mit Tom geredet.

linked by mrtaistoi, November 11, 2012
➜ #2001871Ho parlato con Tom.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2001872Io ho parlato con Tom.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2001873Parlai con Tom.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2001874Io parlai con Tom.

linked by Guybrush88, November 12, 2012
➜ #2005700Jag pratade med Tom.

linked by herrsilen, November 14, 2012
➜ #2005701Jag talade med Tom.

linked by herrsilen, November 14, 2012
➜ #2011086Tom'la konuştum.

linked by duran, November 16, 2012
➜ #2011136Hablé con Tom.

linked by Shishir, November 17, 2012
➜ #2164511Aš kalbėjausi su Tomu.

linked by fanty, January 25, 2013
➜ #3110678Mi parolis kun Tomo.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 20, 2014
➜ #3478988Я поговорил с Томом.

linked by sharptoothed, May 22, 2015
➜ #5671433Я говорил с Томом.

linked by marafon, February 15, 2017
➜ #6568189Mä puhuin Tomin kanssa.

linked by Orava, December 23, 2017
➜ #6568188

linked by Orava, December 23, 2017
➜ #5467604Я разговаривал с Томом.

linked by marafon, April 23, 2018
➜ #6568188

unlinked by Horus, May 11, 2018
➜ #2005703Puhuin Tomin kanssa.

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #7768303我和汤姆说了话。

linked by Yorwba, February 9, 2019
➜ #4750782Hovoril som s Tomom.

linked by Dominika7, May 30, 2021
➜ #11069077Cum Thoma collocutus sum.

linked by soridsolid, August 18, 2022
➜ #11069078Cum Thoma locutus sum.

linked by soridsolid, August 18, 2022
➜ #7738270J'ai parlé avec Tom.

linked by Aiji, February 16, 2023
➜ #11281326Rääkisin Tomiga.

linked by Wezel, June 20, 2023
➜ #12744114tam vIjatlh.

linked by rul, September 26, 2024