menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #257813

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 6 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I cooked the supper last night.

added by an unknown member, date unknown
➜ #6469J'ai préparé le dîner hier soir.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #156721私は昨日夕飯を作った。

linked by an unknown member, date unknown
I cooked supper last night.

edited by CK, July 7, 2010
➜ #555181Mi kuiris vespermanĝon hieraŭ.

linked by Dejo, October 9, 2010
➜ #579970Zrobiłem kolację wczoraj wieczorem.

linked by Bilberry, October 22, 2010
➜ #776745Аз сготвих вечерята снощи.

linked by ednorog, March 2, 2011
➜ #833316Ég eldaði kvöldmat í gærkveldi.

linked by Swift, April 11, 2011
➜ #833317Ég eldaði mat í gærkveldi.

linked by Swift, April 11, 2011
➜ #1163868Dün akşam akşam yemeğini pişirdim.

linked by duran, October 8, 2011
➜ #763206J'ai préparé le dîner hier.

linked by mookeee, October 19, 2011
➜ #1184303昨日は夕食を作った。

linked by mookeee, October 19, 2011
➜ #1578768He preparado la cena ayer.

linked by marcelostockle, May 20, 2012
➜ #1755854D nekk ay d-yessewwen imensi iḍ yezrin.

linked by Amastan, August 6, 2012
➜ #1913273בישלתי אמש ארוחת ערב.

linked by fekundulo, October 11, 2012
➜ #1983267בישלתי ארוחת ערב אמש.

linked by MrShoval, November 4, 2012
➜ #2193468Anoche preparé la cena.

linked by Shishir, February 11, 2013
➜ #2530028Я приготовил ужин вчера вечером.

linked by Lenin_1917, June 27, 2013
➜ #2530029Я приготовил ужин прошлым вечером.

linked by Lenin_1917, June 27, 2013
➜ #5650832Я вчера вечером ужин приготовил.

linked by marafon, December 1, 2016
➜ #6002023Heri vespere cenam paravi.

linked by CarpeLanam, April 7, 2017
➜ #7150662Вчора ввечері я приготував вечерю.

linked by deniko, September 13, 2018
➜ #7150663Вчора ввечері я приготувала вечерю.

linked by deniko, September 13, 2018
➜ #13616903Ik heb t oavendeten kloarmoakt guster.

linked by Tom9358, 6 days ago