menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2776173

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 GrizaLeono GrizaLeono July 5, 2014 July 5, 2014 at 1:25:39 PM UTC flag Report link Permalink

Ofwel "Een dier kan ..."
ofwel "Dieren kunnen ..."
De vervoeging van het werkwoord "kunnen" is onregelmatig.

GrizaLeono GrizaLeono July 5, 2014 July 5, 2014 at 1:25:40 PM UTC flag Report link Permalink

Ofwel "Een dier kan ..."
ofwel "Dieren kunnen ..."
De vervoeging van het werkwoord "kunnen" is onregelmatig.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2121220Los animales no pueden distinguir lo verdadero de lo falso..

Dieren kan waar en vals niet onderscheiden.

added by marcelostockle, October 6, 2013
➜ #2121220Los animales no pueden distinguir lo verdadero de lo falso.

linked by marcelostockle, October 6, 2013
➜ #2258081Tiere können wahr und falsch nicht unterscheiden.

linked by marcelostockle, October 6, 2013
➜ #2121227Animals can't distinguish between true and false.

linked by marcelostockle, October 6, 2013
➜ #2121228Animals can't tell what's real and what's fake.

linked by marcelostockle, October 6, 2013
➜ #2121752Les animaux ne peuvent distinguer ce qui est vrai de ce qui est faux.

linked by marcelostockle, October 6, 2013
➜ #1787103Os animais não podem distinguir o verdadeiro do falso.

linked by marcelostockle, October 6, 2013
➜ #2776178Hayvanlar doğru ile yanlışı ayırt edemezler.

linked by estambulista, October 6, 2013
➜ #2408919Bestoj ne kapablas distingi inter vero kaj malvero.

linked by PaulP, July 5, 2014
➜ #920953Les animaux ne peuvent pas distinguer le vrai du faux.

linked by PaulP, July 5, 2014
Een dier kan waar en vals niet onderscheiden.

edited by marcelostockle, July 5, 2014
➜ #1070179Bestoj ne kapablas distingi veron de malvero.

linked by PaulP, September 7, 2016
➜ #10355465動物沒有區分真假的能力。

linked by DaoSeng, October 10, 2021