menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #397714

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus May 11, 2016 May 11, 2016 at 6:20:07 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5131414

PaulP PaulP February 26, 2019 February 26, 2019 at 4:59:35 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Punctuation.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7782818 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus February 26, 2019 February 26, 2019 at 7:35:46 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7782818

Horus Horus vizêr October 22, 2025 at 9:02:03 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13533334

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I am tired.

hetê brauliobezerrara ame îlawekerdene, June 2, 2010
➜ #397715Estou cansado.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, June 2, 2010
➜ #397733Sono stanco!

hetê Pharamp ra ame girêdayene, June 2, 2010
➜ #397734我很累。

hetê sysko ra ame girêdayene, June 2, 2010
➜ #472996Ég er þreitt.

hetê Swift ra ame girêdayene, August 20, 2010
➜ #473203

hetê Demetrius ra wedarîya, October 14, 2010
➜ #433836Fáradt vagyok.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, October 14, 2010
➜ #455960Estoy cansada.

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 3, 2011
➜ #516068Yorgunum.

hetê duran ra ame girêdayene, August 18, 2011
➜ #347631Eu estou cansado.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, October 20, 2011
➜ #1186939Eu estou cansada.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, October 20, 2011
➜ #3525Je suis fatigué !

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 2, 2011
➜ #618876Jeg er træt.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 4, 2012
➜ #85882疲れました。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, November 13, 2012
➜ #1551788

hetê shanghainese ra ame girêdayene, November 13, 2012
➜ #2099859

hetê derris ra ame girêdayene, December 24, 2012
➜ #2968418මට මහන්සියි.

hetê Matalekalum ra ame girêdayene, January 6, 2014
➜ #2651902Я устал!

hetê marafon ra ame girêdayene, February 2, 2014
➜ #2651903Я устала!

hetê marafon ra ame girêdayene, February 2, 2014
➜ #3280883Skwith ov.

hetê pne ra ame girêdayene, May 27, 2014
➜ #2661730

hetê freddy1 ra ame girêdayene, May 28, 2014
➜ #3295563Cansáo yo.

hetê mervert1 ra ame girêdayene, June 4, 2014
➜ #1705I'm tired.

hetê danepo ra ame girêdayene, June 19, 2014
➜ #3374602

hetê Silja ra ame girêdayene, July 12, 2014
➜ #3374612Väsyttää!

hetê Silja ra ame girêdayene, July 12, 2014
➜ #3374608Mua väsyttää!

hetê Silja ra ame girêdayene, July 12, 2014
➜ #81008眠い！

hetê Silja ra ame girêdayene, July 12, 2014
➜ #2445058¡Estoy cansado!

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 10, 2014
➜ #2099859

hetê Horus ra wedarîya, January 19, 2015
➜ #585111Je suis crevé.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #2661730

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1609420Minua väsyttää.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3374602

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1735682Minua väsyttää!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #1551788

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2652012Я устала.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #474799मैं थक गया हूँ।

hetê sabretou ra ame girêdayene, March 10, 2015
➜ #81008眠い！

hetê CK ra wedarîya, July 7, 2015
➜ #1770346I am tired!

hetê CK ra ame girêdayene, July 19, 2015
➜ #85918疲れたなあ。

hetê CK ra ame girêdayene, October 1, 2015
➜ #473068疲れた！

hetê CK ra ame girêdayene, December 2, 2015
➜ #5051486Fessus sum.

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, April 9, 2016
➜ #5051487Fessa sum.

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, April 9, 2016
➜ #5124647Estoy fisurado.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 11, 2016
➜ #1037960Io sono stanco.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 12, 2016
➜ #2448002Sono stanca!

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 12, 2016
➜ #4838765Io sono stanca.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 12, 2016
➜ #741771Sono stanca.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 12, 2016
➜ #1513468Io sono stanco!

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 12, 2016
➜ #2448004Io sono stanca!

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 12, 2016
➜ #4838762Sono stanco.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 12, 2016
➜ #5722455Я втомився.

hetê deniko ra ame girêdayene, February 9, 2017
➜ #5799140Я втомилася.

hetê deniko ra ame girêdayene, February 9, 2017
➜ #1551356אני עייפה.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, March 8, 2017
➜ #7782819

hetê MrSener95 ra ame girêdayene, February 25, 2019
➜ #7782818

hetê PaulP ra ame girêdayene, February 26, 2019
➜ #7061845Aku lelah.

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, April 11, 2019
➜ #8004041Я стаміўся.

hetê seveleu_dubrovnik ra ame girêdayene, June 27, 2019
➜ #8102484איך בין מיד.

hetê shekitten ra ame girêdayene, August 11, 2019
➜ #5715286El vagyok fáradva.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, October 19, 2019
➜ #475591Ben yorgunum.

hetê soliloquist ra ame girêdayene, November 24, 2019
➜ #8363837Ndarushe.

hetê driini ra ame girêdayene, December 6, 2019
➜ #7292492Ɛyiɣ.

hetê samir_t ra ame girêdayene, December 24, 2019
➜ #4347052Jag är trött.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, June 7, 2020
➜ #9616627Me es fatigada.

hetê lovermann ra ame girêdayene, January 8, 2021
➜ #9775149疲れたなぁ。

hetê small_snow ra ame girêdayene, February 19, 2021
➜ #384937Ik bin wurch.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 1, 2021
➜ #2429390Som unavený.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 1, 2021
➜ #9815213Som unavená.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 1, 2021
➜ #556360Mi lacas.

hetê Raizin ra ame girêdayene, March 14, 2021
➜ #719470jIDoy'.

hetê Raizin ra ame girêdayene, March 31, 2021
➜ #3495034疲れたー。

hetê CK ra ame girêdayene, July 3, 2021
➜ #517695我累了。

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, November 29, 2021
➜ #2054319我累了.

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, January 17, 2022
➜ #1668732Ɛyiɣ.

hetê Agestur ra ame girêdayene, December 29, 2022
➜ #11385250Nekk ɛyiɣ.

hetê Agestur ra ame girêdayene, December 29, 2022
➜ #11427314Estic cansat.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427316Jo estic cansat.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427318Aku lelak.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427321Nabannogakon.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427324Saya lelah.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427325Aku capek.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427328Aku kêsêl.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427330Арыгъанма.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427331Мен арыгъанма.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #11427334Engko' kaso.

hetê janTuki ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #10279598As asma gurruns.

hetê totpreussen ra ame girêdayene, February 6, 2023
➜ #11749983Utrujen sem.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, May 9, 2023
➜ #11750000Utrujena sem.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, May 9, 2023
➜ #11763965म थाकेको छु।

hetê taro ra ame girêdayene, May 15, 2023
➜ #12531926Es esmu piekusis.

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, June 26, 2024
➜ #12531928Esmu piekusis.

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, June 26, 2024
➜ #12492003Ik bin muide.

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, November 24, 2024
➜ #3234893Jeg er træt!

hetê danepo ra ame girêdayene, February 7, 2025
➜ #13039971Nkooye.

hetê ecorralest101 ra ame girêdayene, February 14, 2025
➜ #13173474Tôi mệt.

hetê leucammieuvu ra ame girêdayene, April 23, 2025
➜ #595240Mi estas laca!

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 28, 2025
➜ #12223052Ṛmiɣ.

hetê Horus ra ame girêdayene, vizêr