menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4772242

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Have you taken out the garbage?

added by CK, December 17, 2015
➜ #4773268Você já levou o lixo para fora?

linked by carlosalberto, December 17, 2015
➜ #4773297Ĉu vi forportis la rubaĵon?

linked by carlosalberto, December 17, 2015
➜ #4773305sina weka ala weka e jaki?

linked by carlosalberto, December 17, 2015
➜ #4773307sina weka e jaki anu seme?

linked by carlosalberto, December 17, 2015
➜ #4773822Çöpü attın mı?

linked by tornado, December 17, 2015
➜ #4792028Kivitted a szemetet?

linked by bandeirante, December 26, 2015
➜ #4883970הוצאת את האשפה?

linked by fekundulo, February 3, 2016
➜ #4883971הוצאתם את האשפה?

linked by fekundulo, February 3, 2016
➜ #4912073Ты вынес мусор?

linked by marafon, February 14, 2016
➜ #5006675Joborape onḍoṅ ket́a chi?

linked by ManguPurty, March 25, 2016
➜ #5006676Joboraben onḍoṅ ket́a chi?

linked by ManguPurty, March 25, 2016
➜ #5006677Joboram onḍoṅ ket́a chi?

linked by ManguPurty, March 25, 2016
➜ #8897202ゴミは出してきてくれた？

linked by bunbuku, July 7, 2020
➜ #6467201Tu as sorti la poubelle ?

linked by Aiji, August 21, 2022
➜ #12726341Vynesl jsi odpadky?

linked by Ergulis, September 16, 2024