menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #707467

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #478001Empezabas a aprender el esperanto..

You began to learn Esperanto.

added by papabear, January 11, 2011
➜ #478001Empezabas a aprender el esperanto.

linked by papabear, January 11, 2011
➜ #707473Empezaste a aprender esperanto.

linked by Shishir, January 11, 2011
➜ #707579Esperanto öğrenmeye başladın.

linked by boracasli, January 11, 2011
➜ #707581Esperanto öğrenmeye başladınız.

linked by boracasli, January 11, 2011
➜ #708330Hai cominciato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, January 12, 2011
➜ #708331Avete cominciato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, January 12, 2011
➜ #710305Tu as commencé à apprendre l'espéranto.

linked by sysko, January 13, 2011
➜ #734647Você começou a aprender esperanto.

linked by brauliobezerra, January 31, 2011
➜ #774411你开始学世界语了。

linked by Shishir, February 28, 2011
➜ #1069986

linked by jakov, September 11, 2011
➜ #1069986

unlinked by Guybrush88, September 11, 2011
➜ #1069911Has empezado a aprender esperanto.

linked by alexmarcelo, November 29, 2011
➜ #1069907Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.

linked by arcticmonkey, January 24, 2012
➜ #2495307Ты начал учить эсперанто.

linked by odexed, June 13, 2013
➜ #477987Du hast begonnen, Esperanto zu lernen.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 13, 2013
➜ #2887633

linked by Guybrush88, November 29, 2013
➜ #2887633

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1097835Ha cominciato a imparare l'esperanto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4387367Tu hai cominciato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387368Lei ha cominciato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387369Voi avete cominciato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387370Hai iniziato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387371Tu hai iniziato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387372Ha iniziato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387373Lei ha iniziato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387374Avete iniziato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4387375Voi avete iniziato a imparare l'esperanto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #1861424Tu as commencé d'apprendre l'espéranto.

linked by Guybrush88, July 19, 2015
➜ #4723255Zacząłeś się uczyć esperanto.

linked by Tomash, November 24, 2015
➜ #669012Je bent Esperanto beginnen te leren.

linked by Raizin, February 26, 2016
➜ #477970Vi komencis lerni Esperanton.

linked by Raizin, February 26, 2016
➜ #1098985Vi eklernis Esperanton.

linked by Raizin, February 26, 2016
➜ #657276Þú byrjaðir að læra esperantó.

linked by ravensfeather, March 3, 2021
➜ #2766443Вы начали учить эсперанто.

linked by marafon, January 1, 2022
➜ #11259709Kamu mulai belajar bahasa Esperanto.

linked by Pacific, November 20, 2022