menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1053363

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #979393Les chromosomes de nos cellules contiennent l'ensemble de notre matériel génétique..

The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.

added by mookeee, August 19, 2011
➜ #979393Les chromosomes de nos cellules contiennent l'ensemble de notre matériel génétique.

linked by mookeee, August 19, 2011
➜ #1058466Os cromossomos nas nossas células contêm todo nosso material genético.

linked by brauliobezerra, August 22, 2011
➜ #1369903Los cromosomas de nuestras células contienen todo nuestro material genético.

linked by Shishir, January 18, 2012
➜ #2189384Chromosony w naszych komórkach zawierają nasz cały materiał genetyczny.

linked by damc, February 4, 2013
➜ #2189387I cromosomi nelle nostre cellule contengono tutto il nostro materiale genetico.

linked by Guybrush88, February 4, 2013
➜ #5099313Bizim hücrelerde kromozomlar genetik materyalimizin bütününü içerir.

linked by duran, May 1, 2016
➜ #6301119Chromosomata in cellulis nostris totam materiam geneticam continent.

linked by CarpeLanam, September 11, 2017
➜ #1053364私たちの細胞の染色体は遺伝物質のすべてを含んでいる。

linked by CK, November 6, 2017
➜ #6950762Хромосомы в наших клетках содержат весь наш генетический материал.

linked by fjay69, June 18, 2018
➜ #9033744De chromosomen in onze cellen bevatten al ons genetisch materiaal.

linked by MarijnKp, September 12, 2020