menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1587304

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

It is good to see you.

added by Spamster, May 23, 2012
➜ #823650C'est bon de te voir.

linked by sacredceltic, May 23, 2012
➜ #1587628C'est bon de vous voir.

linked by sacredceltic, May 23, 2012
➜ #1590740טוב לראות אותך.

linked by MrShoval, May 25, 2012
➜ #1590742טוב לפגוש אותך.

linked by MrShoval, May 25, 2012
➜ #1592070É bom ver você.

linked by alexmarcelo, May 25, 2012
➜ #1592080É bom te ver.

linked by alexmarcelo, May 25, 2012
➜ #1592081É bom vê-lo.

linked by alexmarcelo, May 25, 2012
➜ #1592082É bom vê-la.

linked by alexmarcelo, May 25, 2012
➜ #349313Miło cię widzieć.

linked by zipangu, May 25, 2012
➜ #1600353Es ist schön, dich zu sehen!

linked by Pfirsichbaeumchen, June 1, 2012
➜ #1267672Seni görmek güzel.

linked by duran, January 6, 2013
➜ #954081It's good to see you.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 31, 2014
➜ #366766Schön, dich zu sehen!

linked by Pfirsichbaeumchen, January 31, 2014
➜ #1822324נעים לראות אותך.

linked by AlanF_US, April 3, 2016
➜ #5080679

linked by user72070, April 23, 2016
➜ #8595548Приємно тебе бачити.

linked by deniko, March 5, 2020
➜ #8595549Приємно вас бачити.

linked by deniko, March 5, 2020
➜ #795754见到你真好。

linked by Yorwba, April 13, 2020
➜ #63897Good to see you.

linked by sundown, August 21, 2021
➜ #11239930ס׳איז גוט דיך צו זען.

linked by shekitten, November 10, 2022